Back to subtitle list

Avengers: Endgame Spanish Subtitles

Avengers: Endgame

Movie Info:

Released: 26 Apr 2019
Runtime: 181 min
Genre: Action, Adventure, Drama, Sci-Fi
Director: Anthony Russo, Joe Russo
Actors: Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth
Country: USA
Rating: 8.4

Overview:

After the devastating events of Avengers: Infinity War (2018), the universe is in ruins. With the help of remaining allies, the Avengers assemble once more in order to reverse Thanos' actions and restore balance to the universe.

Mar 26, 2020 02:58:34 SeriousSub Spanish 36

Release Name: 

Avengers.Endgame.2019.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-EPSiLON

Release Info: 

Directors' commentary  OCR only; spell check required 
Download Subtitles
Avengers.Endgame.2019.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-EPSiLON.SpanishDC.srt
Aug 04, 2019 11:58:02 262.02KB Download Translate 


1
00:00:04,130 --> 00:00:05,756
Hola, soy Joe Russo.

2
00:00:06,465 --> 00:00:08,217
Soy Steve McFeely.

3
00:00:08,301 --> 00:00:10,094
Yyo soy Chris Markus.

4
00:00:10,178 --> 00:00:12,513
Yyo soyAnthony Russo.

5
00:00:12,597 --> 00:00:15,391
La que sostiene el arco es Ava Russo.

6
00:00:15,474 --> 00:00:16,475
Es mi hija.

7
00:00:16,934 --> 00:00:21,314
Me alegró mucho que fuera
la primera en aparecer en pantalla

8
00:00:21,397 --> 00:00:23,316
en Avengers: Endgame
con Jeremy Renner.

9
00:00:23,399 --> 00:00:28,404
Esta escena iba a aparecer
en Avengers: Infinity War,

10
Download Subtitle