Back to subtitle list

Avengers: Endgame Indonesian Subtitles

 Avengers: Endgame

Movie Info:

Released: 26 Apr 2019
Runtime: 181 min
Genre: Action, Adventure, Drama, Sci-Fi
Director: Anthony Russo, Joe Russo
Actors: Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth
Country: USA
Rating: 8.4

Overview:

After the devastating events of Avengers: Infinity War (2018), the universe is in ruins. With the help of remaining allies, the Avengers assemble once more in order to reverse Thanos' actions and restore balance to the universe.

Mar 26, 2020 02:58:02 Galank87 Indonesian 123

Release Name:

Avengers-Endgame-2019-WEBRip-WEBDL-x265-x264

Release Info:

IDFL™ SubsCrew 
Download Subtitles
Jul 29, 2019 16:32:32 139.92KB Download Translate

1 00:00:06,397 --> 00:00:10,198 Baik, tahan, jangan dilepas. 2 00:00:10,201 --> 00:00:12,334 Kau sudah tahu targetmu?/ Ya. 3 00:00:12,336 --> 00:00:13,268 Baik. 4 00:00:13,270 --> 00:00:15,405 Sekarang, pikirkan caramu mengenainya. 5 00:00:16,106 --> 00:00:18,039 Gerakkan kaki ke sini. 6 00:00:18,041 --> 00:00:19,842 Arahkan ujung kaki ke sini. 7 00:00:19,844 --> 00:00:21,642 Pinggul ke sini. 8 00:00:21,644 --> 00:00:23,112 Paham? 9 00:00:23,746 --> 00:00:25,179 Kau melihatnya?/ Ya.

Jul 29, 2019 16:32:32 196.64KB Download Translate

1 00:00:06,397 --> 00:00:10,198 Baik, tahan, jangan dilepas. 2 00:00:10,201 --> 00:00:12,334 Kau sudah tahu targetmu?/ Ya. 3 00:00:12,336 --> 00:00:13,268 Baik. 4 00:00:13,270 --> 00:00:15,405 Sekarang, pikirkan caramu mengenainya. 5 00:00:16,106 --> 00:00:18,039 Gerakkan kaki ke sini. 6 00:00:18,041 --> 00:00:19,842 Arahkan ujung kaki ke sini. 7 00:00:19,844 --> 00:00:21,642 Pinggul ke sini. 8 00:00:21,644 --> 00:00:23,112 Paham? 9 00:00:23,746 --> 00:00:25,179 Kau melihatnya?/ Ya.