Back to subtitle list

Avengers: Endgame English Subtitles

 Avengers: Endgame

Movie Info:

Released: 26 Apr 2019
Runtime: 181 min
Genre: Action, Adventure, Drama, Sci-Fi
Director: Anthony Russo, Joe Russo
Actors: Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth
Country: USA
Rating: 8.4

Overview:

After the devastating events of Avengers: Infinity War (2018), the universe is in ruins. With the help of remaining allies, the Avengers assemble once more in order to reverse Thanos' actions and restore balance to the universe.

Mar 26, 2020 02:57:56 FujiFilm69 English 107

Release Name:

Avengers.Endgame.2019.720p.NEW-SOURCE.HDTC.999MB.1xbet.x264-BONSAI

Release Info:

02:59:27 edition. an update of DEADPOOL's resync version. with some improvements 
Download Subtitles
Apr 29, 2019 10:41:00 128.82KB Download Translate

1 00:00:00,609 --> 00:00:03,070 Okay. Hold on. Don't shoot. 2 00:00:04,210 --> 00:00:05,641 You see where you're going? 3 00:00:05,672 --> 00:00:07,156 - Mm-hmm. - Okay. 4 00:00:07,340 --> 00:00:09,590 Now let's worry about how you get there. 5 00:00:11,831 --> 00:00:13,401 Point your toe this way. 6 00:00:14,135 --> 00:00:16,276 Hips, here. Okay? 7 00:00:17,281 --> 00:00:18,954 - Can you see? - Yeah. 8 00:00:19,198 --> 00:00:20,253 - You sure? - Mm-hmm. 9 00:00:20,277 --> 00:00:22,281 How about now?