Back to subtitle list

Avengers: Infinity War English Subtitles

Avengers: Infinity War

Movie Info:

Released: 27 Apr 2018
Runtime: 149 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi
Director: Anthony Russo, Joe Russo
Actors: Robert Downey Jr., Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Chris Evans
Country: USA
Rating: 8.5

Overview:

The Avengers and their allies must be willing to sacrifice all in an attempt to defeat the powerful Thanos before his blitz of devastation and ruin puts an end to the universe.

May 06, 2020 09:13:52 lesaigneur English 29401

Release Name: 

Avengers.Infinity.War.2018.720p.BluRay.x264-SPARKS
Avengers.Infinity.War.2018.1080p.BluRay.x264-SPARKS

Release Info: 

❤️❤ April 2020 > improved subtitle to make it matching well with the dialogue.   Interjections and Hearing Impaired removed.  Spell checked. Added Missing Words.    
Download Subtitles
Avengers.Infinity.War.2018.720p.BluRay.x264-SPARKS.srt
May 06, 2020 04:12:34 117.46KB Download Translate 


1
00:00:26,361 --> 00:00:28,137
This is the Asgardian

2
00:00:28,177 --> 00:00:30,567
refugee vessel Statesman.

3
00:00:33,493 --> 00:00:34,786
We are under assault.

4
00:00:34,869 --> 00:00:36,955
I repeat, we are under assault.

5
00:00:37,122 --> 00:00:39,786
The engines are dead,
life support failing.

6
00:00:40,834 --> 00:00:43,908
Requesting aid
from any vessel within range.

7
00:00:43,962 --> 00:00:46,831
We are 22 jump points out of Asgard.

8
00:00:47,966 --> 00:00:50,593
Our crew is made up
of Asgardian families.

9
00:00:50,677 --> 00:00:52,266
We have very few soldiers here.

10
Download Subtitle