Back to subtitle list

Avengers: Infinity War Indonesian Subtitles

Avengers: Infinity War

Movie Info:

Released: 27 Apr 2018
Runtime: 149 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi
Director: Anthony Russo, Joe Russo
Actors: Robert Downey Jr., Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Chris Evans
Country: USA
Rating: 8.5

Overview:

The Avengers and their allies must be willing to sacrifice all in an attempt to defeat the powerful Thanos before his blitz of devastation and ruin puts an end to the universe.

Mar 11, 2020 18:39:08 DimDimSub Indonesian 90

Release Name: 

AVENGERS.INFINITY.WAR.2018.NEW.PROPER.720p.HD-CAM.X264.HQ-LPGAVENGERS.INFINITY.WAR.2018.NEW.PROPER.720p.HD-CAM.X264.HQ-LPG

Release Info: 

Manual Translate. Masih Newbie. :) 
Download Subtitles
Avengers Infinity War.DimDimSub.srt
May 24, 2018 14:44:06 102.3KB Download Translate 


1
00:00:39,961 --> 00:00:43,399
Disini kapal pengangkut
pengungsi dari Asgard.

2
00:00:47,061 --> 00:00:50,709
Kami diserang.
Kuulangi, kami diserang.

3
00:00:50,983 --> 00:00:53,748
Mesin kami mati.
Alat penyelamat juga mati.

4
00:00:54,850 --> 00:00:57,991
Meminta bantuan dari
kapal terdekat.

5
00:00:58,015 --> 00:01:01,415
kami 22 lompatan dari Asgard.

6
00:01:01,725 --> 00:01:06,470
kami mengangkut warga Asgard,
juga ada beberapa prajurit disini.

7
00:01:06,471 --> 00:01:10,472
ini bukan latihan.
kuulangi, ini bukan latihan.

8
00:01:23,535 --> 00:01:26,753
Dengar... dan berbahagialah.

9
00:01:30,339 --> 00:01:32,541
Download Subtitle