Avengers: Infinity War English Subtitles
Movie Info:
Overview:
The Avengers and their allies must be willing to sacrifice all in an attempt to defeat the powerful Thanos before his blitz of devastation and ruin puts an end to the universe.
Release Name:
AVENGERS.INFINITY.WAR.2018.NEW.PROPER.720p.HD-CAM.X264.HQ-LPG
Release Info:
old cam FINAL FIX. My 99%. Few questionables in (parentheses), like, I don't know why Bruce calls Hulk "Max" or why Spidey hollers "Yer Moma!". The rest are [translations in brackets] which I took great liberties with, just so they hopefully made sense. EnJoY. :=]
Download Subtitles
1 00:00:39,961 --> 00:00:43,399 This is the Asgardian refugee vessel Statesman. 2 00:00:47,061 --> 00:00:50,709 We are under assault. I repeat, we are under assault. 3 00:00:50,983 --> 00:00:53,748 The engines are dead. Life support failing. 4 00:00:54,850 --> 00:00:57,991 Requesting aid from any vessel within range. 5 00:00:58,015 --> 00:01:01,415 We are 22 jump points out of Asgard. 6 00:01:01,725 --> 00:01:06,470 Our crew is made up of Asgardian families, we have very few soldiers here. 7 00:01:06,471 --> 00:01:10,472 This is not a warcraft, I repeat, this is not a warcraft. 8 00:01:23,535 --> 00:01:26,753 Hear me... and rejoice. 9 00:01:30,339 --> 00:01:32,541
