Avatar: The Way of Water Romanian Subtitles
Movie Info:
Overview:
Jake Sully lives with his newfound family formed on the planet of Pandora. Once a familiar threat returns to finish what was previously started, Jake must work with Neytiri and the army of the Na'vi race to protect their planet.
Release Name:
Avatar 2 2022 PAL.ws.dd5.1-en,fr.dd2.0-3en.5sub-03.04.42 7.32GB
Release Info:
25.000 RoSub-RETAiL(Andrea Puticiu) +fix short lines +foreign parts color © 16.07.2023
Download Subtitles
1 00:00:01,000 --> 00:00:11,000 25.000 Ro RETAiL fix short lines+font color © 16.07.2023 2 00:01:19,680 --> 00:01:21,240 Pãdurile de pe Pandora 3 00:01:22,000 --> 00:01:23,400 ascund multe pericole. 4 00:01:30,000 --> 00:01:32,120 Dar cel mai periculos la Pandora... 5 00:01:36,760 --> 00:01:39,320 ... e cã s-ar putea s-ajungi s-o iubeºti prea mult. 6 00:01:51,400 --> 00:01:53,760 Cântãm cântecele sacre ca sã ne amintim. 7 00:01:54,280 --> 00:01:57,160 Fiecare mãrgea, o poveste din viaþa noastrã. 8 00:01:59,160 --> 00:02:01,160 O mãrgea pentru naºterea fiului nostru. 9 00:02:05,760 --> 00:02:07,040
