Avatar: The Last Airbender - Third Season Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
In a war-torn world of elemental magic, a young boy reawakens to undertake a dangerous mystic quest to fulfill his destiny as the Avatar, and bring peace to the world.
Release Name:
Avatar The Last Air Bender BrRip S03E18-21 Pahe.in
Release Info:
gabungan dan resycn dari sub mas wanda dan sub mas adib terimakasih telah mendownload. Semua credit tidak saya ubah hanya menggabungkan saja. CHEER
Download Subtitles
1 00:00:00,890 --> 00:00:02,100 Air 2 00:00:03,200 --> 00:00:04,380 Bumi 3 00:00:05,480 --> 00:00:06,490 Api 4 00:00:07,490 --> 00:00:08,680 Udara 5 00:00:09,050 --> 00:00:13,300 Dahulu kala, Keempat negara hidup bersama secara harmonis 6 00:00:14,000 --> 00:00:17,500 Kemudian, semuanya berubah ketika Negara Api menyerang 7 00:00:18,240 --> 00:00:22,310 Hanya Avatar, penguasa dari empat elemen, yang bisa menghentikan mereka 8 00:00:22,350 --> 00:00:25,340 Tapi ketika dunia sangat membutuhkannya, dia menghilang 9 00:00:25,880 --> 00:00:29,750 100 tahun berlalu, kakakku dan aku menemukan Avatar baru,
22 00:23:14,000 --> 00:23:18,000 Buku 3 : Api Bab 19 : Komet Sozin, Bagian 2 : Sang Guru Tua 23 00:23:23,670 --> 00:23:24,930 Hei, aku ingat dia, 24 00:23:24,930 --> 00:23:26,820 dia membantu kau menyerang kita. 25 00:23:26,940 --> 00:23:27,600 Yep. 26 00:23:27,600 --> 00:23:29,140 Kembali ke masa lalu yang indah. 27 00:23:30,370 --> 00:23:32,240 Oh, bagus, ada pangeran pemarah. 28 00:23:32,360 --> 00:23:33,950 Dimana kakek menyeramkanmu? 29 00:23:34,220 --> 00:23:35,310 Dia adalah paman aku! 30 00:23:35,430 --> 00:23:36,660 Dan dia tidak ada di sini! 31 00:23:37,880 --> 00:23:39,830 aku melihat kau bekerja bersama pacarmu.
28 00:45:47,600 --> 00:45:50,999 Buku 3 : Api Episode 20 : Komet Sozin, Bagian 3 MENJADI YANG TERKUAT 29 00:46:07,200 --> 00:46:08,599 Zuko, jangan khawatir. 30 00:46:08,600 --> 00:46:09,999 Kita bisa mengatasi Azula. 31 00:46:10,500 --> 00:46:11,699 Aku tidak mengkhawatirkannya. 32 00:46:11,700 --> 00:46:12,899 Aku mengkhawatirkan Aang. 33 00:46:13,700 --> 00:46:15,999 Bagaimana jika dia tidak mampu mengalahkan ayahku ? 34 00:46:16,800 --> 00:46:18,099 Bagaimana jika dia kalah ? 35 00:46:18,500 --> 00:46:19,900 Aang tidak akan kalah. 36 00:46:20,200 --> 00:46:21,400 Dia akan kembali. 37
35 01:08:11,720 --> 01:08:16,219 Buku 3 : Api Episode 21 : Komet Sozin Bagian 4 AVATAR AANG 36 01:08:23,520 --> 01:08:25,719 Keluarlah, Avatar! 37 01:08:25,720 --> 01:08:28,119 Kau tidak bisa sembunyi disana selamanya! 38 01:08:35,020 --> 01:08:38,519 Toph, kendalikan ekor kemudinya, jadi ini akan merubah arah posisinya. 39 01:08:38,520 --> 01:08:40,819 Kapalnya akan berputar dan menabrak kapal lainnya. 40 01:08:40,820 --> 01:08:41,819 Aku mengerti! 41 01:08:58,120 --> 01:09:00,019 Pernahkah aku katakan betapa hebatnya..., 42 01:09:00,020 --> 01:09:01,320 pengendalian metalmu ? 43 01:09:01,620 --> 01:09:03,420
1 00:00:00,890 --> 00:00:02,100 Air 2 00:00:03,200 --> 00:00:04,380 Bumi 3 00:00:05,480 --> 00:00:06,490 Api 4 00:00:07,490 --> 00:00:08,680 Udara 5 00:00:09,050 --> 00:00:13,300 Dahulu kala, Keempat negara hidup bersama secara harmonis 6 00:00:14,000 --> 00:00:17,500 Kemudian, semuanya berubah ketika Negara Api menyerang 7 00:00:18,240 --> 00:00:22,310 Hanya Avatar, penguasa dari empat elemen, yang bisa menghentikan mereka 8 00:00:22,350 --> 00:00:25,340 Tapi ketika dunia sangat membutuhkannya, dia menghilang 9 00:00:25,880 --> 00:00:29,750 100 tahun berlalu, kakakku dan aku menemukan Avatar baru,
