Avatar: The Last Airbender - Third Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
In a war-torn world of elemental magic, a young boy reawakens to undertake a dangerous mystic quest to fulfill his destiny as the Avatar, and bring peace to the world.
Release Name:
Avatar The Last Airbender S03 Sub Rip
Release Info:
Complete Subtitle rip from official source. Works with any dvd rip and most HD remaster uploads. Hearing Impaired rip feel free to modify to remove HI. (please just dont take credit in sub files)
Download Subtitles
1 00:00:02,402 --> 00:00:04,671 KATARA: Water. 2 00:00:04,838 --> 00:00:06,406 Earth. 3 00:00:06,406 --> 00:00:08,808 Fire. 4 00:00:08,808 --> 00:00:10,577 Air. 5 00:00:10,577 --> 00:00:14,848 Long ago, the four nations lived together in harmony. 6 00:00:14,848 --> 00:00:19,386 Then everything changed when the Fire Nation attacked. 7 00:00:19,386 --> 00:00:22,088 Only the Avatar, master of all four elements, 8 00:00:22,389 --> 00:00:23,356 could stop them. 9 00:00:23,356 --> 00:00:26,259 But when the world needed him most, he vanished.
1 00:00:02,402 --> 00:00:04,671 KATARA: Water. 2 00:00:04,671 --> 00:00:06,406 Earth. 3 00:00:06,406 --> 00:00:08,808 Fire. 4 00:00:08,808 --> 00:00:10,977 Air. 5 00:00:10,977 --> 00:00:14,848 Long ago, the four nations lived together in harmony. 6 00:00:14,848 --> 00:00:19,386 Then everything changed when the Fire Nation attacked. 7 00:00:19,386 --> 00:00:22,622 Only the Avatar, master of all four elements, 8 00:00:22,622 --> 00:00:24,190 could stop them. 9 00:00:24,190 --> 00:00:27,127 But when the world needed him most, he vanished.
1 00:00:02,402 --> 00:00:04,671 KATARA: Water. 2 00:00:04,671 --> 00:00:06,406 Earth. 3 00:00:06,406 --> 00:00:08,808 Fire. 4 00:00:08,808 --> 00:00:10,977 Air. 5 00:00:10,977 --> 00:00:14,848 Long ago, the four nations lived together in harmony. 6 00:00:14,848 --> 00:00:19,152 Then everything changed when the Fire Nation attacked. 7 00:00:19,152 --> 00:00:22,622 Only the Avatar, master of all four elements, 8 00:00:22,622 --> 00:00:24,190 could stop them. 9 00:00:24,190 --> 00:00:27,127 But when the world needed him most, he vanished.
1 00:00:02,402 --> 00:00:04,671 KATARA: Water. 2 00:00:04,671 --> 00:00:06,406 Earth. 3 00:00:06,406 --> 00:00:08,808 Fire. 4 00:00:08,808 --> 00:00:10,577 Air. 5 00:00:10,577 --> 00:00:14,848 Long ago, the four nations lived together in harmony. 6 00:00:14,848 --> 00:00:19,386 Then everything changed when the Fire Nation attacked. 7 00:00:19,386 --> 00:00:22,088 Only the Avatar, master of all four elements, 8 00:00:22,389 --> 00:00:23,356 could stop them. 9 00:00:23,356 --> 00:00:26,259 But when the world needed him most, he vanished.
1 00:00:02,402 --> 00:00:04,671 KATARA: Water. 2 00:00:04,671 --> 00:00:06,406 Earth. 3 00:00:06,406 --> 00:00:08,808 Fire. 4 00:00:08,808 --> 00:00:10,243 Air. 5 00:00:10,243 --> 00:00:14,848 Long ago, the four nations lived together in harmony. 6 00:00:14,848 --> 00:00:19,386 Then everything changed when the Fire Nation attacked. 7 00:00:19,386 --> 00:00:22,622 Only the Avatar, master of all four elements, 8 00:00:22,622 --> 00:00:24,190 could stop them. 9 00:00:24,190 --> 00:00:27,127 But when the world needed him most, he vanished.
1 00:00:01,968 --> 00:00:03,803 KATARA: Water. 2 00:00:03,803 --> 00:00:05,472 Earth. 3 00:00:05,472 --> 00:00:07,841 Fire. 4 00:00:07,841 --> 00:00:10,076 Air. 5 00:00:10,076 --> 00:00:14,280 Long ago, the four nations lived together in harmony. 6 00:00:14,280 --> 00:00:18,585 Then everything changed when the Fire Nation attacked. 7 00:00:18,885 --> 00:00:22,055 Only the Avatar, master of all four elements, 8 00:00:22,055 --> 00:00:23,623 could stop them. 9 00:00:23,623 --> 00:00:26,192 But when the world needed him most, he vanished.
1 00:00:01,968 --> 00:00:03,770 KATARA: Water. 2 00:00:03,770 --> 00:00:05,538 Earth. 3 00:00:05,538 --> 00:00:07,907 Fire. 4 00:00:07,907 --> 00:00:10,543 Air. 5 00:00:10,543 --> 00:00:14,347 Long ago, the four nations lived together in harmony. 6 00:00:14,347 --> 00:00:18,651 Then everything changed when the Fire Nation attacked. 7 00:00:18,651 --> 00:00:22,122 Only the Avatar, master of all four elements, 8 00:00:22,122 --> 00:00:23,690 could stop them. 9 00:00:23,690 --> 00:00:26,259 But when the world needed him most, he vanished.
1 00:00:01,968 --> 00:00:03,770 KATARA: Water. 2 00:00:04,170 --> 00:00:05,538 Earth. 3 00:00:05,905 --> 00:00:07,907 Fire. 4 00:00:07,907 --> 00:00:09,743 Air. 5 00:00:10,143 --> 00:00:14,814 Long ago, the four nations lived together in harmony. 6 00:00:14,814 --> 00:00:18,651 Then everything changed when the Fire Nation attacked. 7 00:00:18,651 --> 00:00:21,888 Only the Avatar, master of all four elements, 8 00:00:21,888 --> 00:00:23,189 could stop them. 9 00:00:23,189 --> 00:00:26,693 But when the world needed him most, he vanished.
1 00:00:01,968 --> 00:00:03,770 KATARA: Water. 2 00:00:03,770 --> 00:00:05,538 Earth. 3 00:00:05,538 --> 00:00:07,907 Fire. 4 00:00:07,907 --> 00:00:10,143 Air. 5 00:00:10,543 --> 00:00:14,347 Long ago, the four nations lived together in harmony. 6 00:00:14,347 --> 00:00:18,651 Then everything changed when the Fire Nation attacked. 7 00:00:18,651 --> 00:00:22,122 Only the Avatar, master of all four elements, 8 00:00:22,122 --> 00:00:23,189 could stop them. 9 00:00:23,690 --> 00:00:26,259 But when the world needed him most, he vanished.
1 00:00:01,968 --> 00:00:03,770 KATARA: Water. 2 00:00:03,770 --> 00:00:05,538 Earth. 3 00:00:05,538 --> 00:00:07,907 Fire. 4 00:00:07,907 --> 00:00:10,143 Air. 5 00:00:10,543 --> 00:00:14,347 Long ago, the four nations lived together in harmony. 6 00:00:14,347 --> 00:00:18,651 Then everything changed when the Fire Nation attacked. 7 00:00:18,651 --> 00:00:22,122 Only the Avatar, master of all four elements, 8 00:00:22,122 --> 00:00:23,189 could stop them. 9 00:00:23,690 --> 00:00:26,259 But when the world needed him most, he vanished.
1 00:00:01,401 --> 00:00:03,403 KATARA: Water. 2 00:00:03,403 --> 00:00:05,405 Earth. 3 00:00:05,405 --> 00:00:07,407 Fire. 4 00:00:07,407 --> 00:00:09,843 Air. 5 00:00:09,843 --> 00:00:13,847 Long ago, the four nations lived together in harmony. 6 00:00:13,847 --> 00:00:18,251 Then everything changed when the Fire Nation attacked. 7 00:00:18,251 --> 00:00:21,321 Only the Avatar, master of all four elements, 8 00:00:21,821 --> 00:00:22,822 could stop them. 9 00:00:22,822 --> 00:00:25,892 But when the world needed him most, he vanished.
1 00:00:01,401 --> 00:00:03,403 KATARA: Water. 2 00:00:03,837 --> 00:00:05,405 Earth. 3 00:00:05,405 --> 00:00:07,841 Fire. 4 00:00:07,841 --> 00:00:09,275 Air. 5 00:00:09,275 --> 00:00:13,847 Long ago, the four nations lived together in harmony. 6 00:00:13,847 --> 00:00:18,251 Then everything changed when the Fire Nation attacked. 7 00:00:18,251 --> 00:00:21,321 Only the Avatar, master of all four elements, 8 00:00:21,321 --> 00:00:22,822 could stop them. 9 00:00:22,822 --> 00:00:25,892 But when the world needed him most, he vanished.
1 00:00:01,401 --> 00:00:03,837 KATARA: Water. 2 00:00:03,837 --> 00:00:05,405 Earth. 3 00:00:05,405 --> 00:00:07,407 Fire. 4 00:00:07,407 --> 00:00:09,843 Air. 5 00:00:09,843 --> 00:00:13,847 Long ago, the four nations lived together in harmony. 6 00:00:13,847 --> 00:00:18,251 Then everything changed when the Fire Nation attacked. 7 00:00:18,251 --> 00:00:21,321 Only the Avatar, master of all four elements, 8 00:00:21,321 --> 00:00:22,822 could stop them. 9 00:00:22,822 --> 00:00:25,325 But when the world needed him most, he vanished.
1 00:00:01,401 --> 00:00:03,403 KATARA: Water. 2 00:00:03,403 --> 00:00:05,405 Earth. 3 00:00:05,405 --> 00:00:07,407 Fire. 4 00:00:07,407 --> 00:00:09,843 Air. 5 00:00:09,843 --> 00:00:13,847 Long ago, the four nations lived together in harmony. 6 00:00:13,847 --> 00:00:18,251 Then everything changed when the Fire Nation attacked. 7 00:00:18,251 --> 00:00:21,321 Only the Avatar, master of all four elements, 8 00:00:21,821 --> 00:00:22,822 could stop them. 9 00:00:22,822 --> 00:00:25,892 But when the world needed him most, he vanished.
1 00:00:01,401 --> 00:00:03,403 KATARA: Water. 2 00:00:03,403 --> 00:00:05,405 Earth. 3 00:00:05,405 --> 00:00:07,407 Fire. 4 00:00:07,407 --> 00:00:09,843 Air. 5 00:00:09,843 --> 00:00:13,847 Long ago, the four nations lived together in harmony. 6 00:00:13,847 --> 00:00:18,251 Then everything changed when the Fire Nation attacked. 7 00:00:18,251 --> 00:00:21,321 Only the Avatar, master of all four elements, 8 00:00:21,821 --> 00:00:22,822 could stop them. 9 00:00:22,822 --> 00:00:25,892 But when the world needed him most, he vanished.
1 00:00:01,501 --> 00:00:03,570 KATARA: Water. 2 00:00:03,570 --> 00:00:05,071 Earth. 3 00:00:05,071 --> 00:00:07,507 Fire. 4 00:00:07,507 --> 00:00:09,843 Air. 5 00:00:09,843 --> 00:00:13,813 Long ago, the four nations lived together in harmony. 6 00:00:13,813 --> 00:00:18,284 Then everything changed when the Fire Nation attacked. 7 00:00:18,284 --> 00:00:21,321 Only the Avatar, master of all four elements, 8 00:00:21,321 --> 00:00:22,789 could stop them. 9 00:00:22,789 --> 00:00:25,892 But when the world needed him most, he vanished.
1 00:00:01,501 --> 00:00:03,570 KATARA: Water. 2 00:00:03,570 --> 00:00:05,071 Earth. 3 00:00:05,071 --> 00:00:07,507 Fire. 4 00:00:07,507 --> 00:00:09,843 Air. 5 00:00:09,843 --> 00:00:13,813 Long ago, the four nations lived together in harmony. 6 00:00:13,813 --> 00:00:18,284 Then everything changed when the Fire Nation attacked. 7 00:00:18,284 --> 00:00:21,755 Only the Avatar, master of all four elements, 8 00:00:21,755 --> 00:00:22,789 could stop them. 9 00:00:23,323 --> 00:00:25,892 But when the world needed him most, he vanished.
1 00:00:01,501 --> 00:00:03,570 KATARA: Water. 2 00:00:03,570 --> 00:00:05,538 Earth. 3 00:00:05,538 --> 00:00:07,507 Fire. 4 00:00:07,507 --> 00:00:09,843 Air. 5 00:00:09,843 --> 00:00:13,813 Long ago, the four nations lived together in harmony. 6 00:00:13,813 --> 00:00:18,284 Then everything changed when the Fire Nation attacked. 7 00:00:18,485 --> 00:00:21,755 Only the Avatar, master of all four elements, 8 00:00:21,755 --> 00:00:23,256 could stop them. 9 00:00:23,256 --> 00:00:25,892 But when the world needed him most, he vanished.
1 00:00:01,501 --> 00:00:03,570 KATARA: Water. 2 00:00:03,570 --> 00:00:05,071 Earth. 3 00:00:05,538 --> 00:00:07,507 Fire. 4 00:00:07,507 --> 00:00:09,843 Air. 5 00:00:09,843 --> 00:00:13,813 Long ago, the four nations lived together in harmony. 6 00:00:13,813 --> 00:00:18,284 Then everything changed when the Fire Nation attacked. 7 00:00:18,284 --> 00:00:21,755 Only the Avatar, master of all four elements, 8 00:00:21,755 --> 00:00:22,789 could stop them. 9 00:00:23,256 --> 00:00:25,892 But when the world needed him most, he vanished.
1 00:00:01,501 --> 00:00:03,570 KATARA: Water. 2 00:00:03,570 --> 00:00:05,071 Earth. 3 00:00:05,538 --> 00:00:07,507 Fire. 4 00:00:07,507 --> 00:00:09,275 Air. 5 00:00:09,275 --> 00:00:13,813 Long ago, the four nations lived together in harmony. 6 00:00:13,813 --> 00:00:18,485 Then everything changed when the Fire Nation attacked. 7 00:00:18,485 --> 00:00:21,321 Only the Avatar, master of all four elements, 8 00:00:21,321 --> 00:00:22,789 could stop them. 9 00:00:22,789 --> 00:00:25,892 But when the world needed him most, he vanished.
1 00:00:01,501 --> 00:00:03,570 KATARA: Water. 2 00:00:03,570 --> 00:00:05,071 Earth. 3 00:00:05,071 --> 00:00:07,507 Fire. 4 00:00:07,507 --> 00:00:09,843 Air. 5 00:00:09,843 --> 00:00:13,813 Long ago, the four nations lived together in harmony. 6 00:00:13,813 --> 00:00:18,284 Then everything changed when the Fire Nation attacked. 7 00:00:18,284 --> 00:00:21,321 Only the Avatar, master of all four elements, 8 00:00:21,755 --> 00:00:22,789 could stop them. 9 00:00:22,789 --> 00:00:25,892 But when the world needed him most, he vanished.
