Back to subtitle list

Autumn Sonata (Höstsonaten) Indonesian Subtitles

Autumn Sonata (Höstsonaten)

Movie Info:

Released: 18 Oct 1978
Runtime: 99 min
Genre: Drama, Music
Director: Ingmar Bergman
Actors: Ingrid Bergman, Liv Ullmann, Lena Nyman, Halvar Björk
Country: Sweden, France, West Germany, UK
Rating: 8.3

Overview:

A married daughter who longs for her mother's love is visited by the latter, a successful concert pianist.

Apr 01, 2020 13:21:38 akbarpahlawan Indonesian 39

Release Name: 

Autumn Sonata (1978)

Release Info: 

Terjemahan manual, rate 'good' di sebelah kanan panel download 
Download Subtitles
Autumn Sonata (1978).srt
Jan 11, 2020 05:18:06 84.28KB Download Translate 


1
00:00:02,000 --> 00:00:25,154
Film Ini Mendapatkan 2 Nominasi Oscar :
Aktris Utama Terbaik -Ingrid Bergman- (nominasi)
Skenario Asli Terbaik (nominasi)

2
00:00:25,512 --> 00:00:52,428
Terjemahan Bahasa Inggris Oleh : hadilan
Alih Bahasa : akbarpahlawan
@akbarpahla

3
00:02:48,710 --> 00:02:51,578
Kadang-kadang aku termenung memandang istriku

4
00:02:52,172 --> 00:02:54,505
tanpa diketahui olehnya.

5
00:02:56,259 --> 00:03:00,845
Pertama kali dia masuk ke 
ruangan ini dia bilang,

6
00:03:00,931 --> 00:03:03,548
"Oh, bagusnya. Aku berasa di rumah."

7
00:03:05,185 --> 00:03:07,848
Kami seperti tak saling mengenal satu sama lain.

8
00:03:07,938 --> 00:03:10,521
Kami bertemu saat konfrensi 
kementrian di Trondheim.

9
00:03:10,607 --> 00:03:13,600
Download Subtitle