August: Osage County Indonesian Subtitles
Movie Info:
Overview:
A look at the lives of the strong-willed women of the Weston family, whose paths have diverged until a family crisis brings them back to the Oklahoma house they grew up in, and to the dysfunctional woman who raised them.
Release Name:
August.Osage.County.2013.All.BluRayRip
Release Info:
Sub by kpoplover | Resync by Si Rais
Download Subtitles
1 00:00:18,597 --> 00:00:22,178 Hidup itu amatlah panjang. 2 00:00:22,179 --> 00:00:23,683 TS Eliot. 3 00:00:25,905 --> 00:00:27,674 Bukan orang pertama yang mengatakannya, dan bukan orang pertama yang memikirkannya. 4 00:00:29,852 --> 00:00:33,335 Tapi dia yang terkenal, karena dia yang menulisnya pertama kali. 5 00:00:36,514 --> 00:00:40,607 Jika kau mengatakan kalimat itu, kau harus menyebut namanya. 6 00:00:41,811 --> 00:00:44,535 "Hidup itu amatlah panjang." TS Eliot. 7 00:00:44,536 --> 00:00:47,885 Itu benar sekali. 8 00:00:52,103 --> 00:00:53,484 Violet. 9 00:00:54,536 --> 00:00:58,371 Istriku. Dia minum pil.
1 00:00:18,597 --> 00:00:22,178 Hidup itu amatlah panjang. 2 00:00:22,179 --> 00:00:23,683 TS Eliot. 3 00:00:25,905 --> 00:00:27,674 Bukan orang pertama yang mengatakannya, dan bukan orang pertama yang memikirkannya. 4 00:00:29,852 --> 00:00:33,335 Tapi dia yang terkenal, karena dia yang menulisnya pertama kali. 5 00:00:36,514 --> 00:00:40,607 Jika kau mengatakan kalimat itu, kau harus menyebut namanya. 6 00:00:41,811 --> 00:00:44,535 "Hidup itu amatlah panjang." TS Eliot. 7 00:00:44,536 --> 00:00:47,885 Itu benar sekali. 8 00:00:52,103 --> 00:00:53,484 Violet. 9 00:00:54,536 --> 00:00:58,371 Istriku. Dia minum pil.
1 00:00:18,597 --> 00:00:22,178 Hidup itu amatlah panjang. 2 00:00:22,179 --> 00:00:23,683 TS Eliot. 3 00:00:25,905 --> 00:00:27,674 Bukan orang pertama yang mengatakannya, dan bukan orang pertama yang memikirkannya. 4 00:00:29,852 --> 00:00:33,335 Tapi dia yang terkenal, karena dia yang menulisnya pertama kali. 5 00:00:36,514 --> 00:00:40,607 Jika kau mengatakan kalimat itu, kau harus menyebut namanya. 6 00:00:41,811 --> 00:00:44,535 "Hidup itu amatlah panjang." TS Eliot. 7 00:00:44,536 --> 00:00:47,885 Itu benar sekali. 8 00:00:52,103 --> 00:00:53,484 Violet. 9 00:00:54,536 --> 00:00:58,371 Istriku. Dia minum pil.
1 00:00:18,597 --> 00:00:22,178 Hidup itu amatlah panjang. 2 00:00:22,179 --> 00:00:23,683 TS Eliot. 3 00:00:25,905 --> 00:00:27,674 Bukan orang pertama yang mengatakannya, dan bukan orang pertama yang memikirkannya. 4 00:00:29,852 --> 00:00:33,335 Tapi dia yang terkenal, karena dia yang menulisnya pertama kali. 5 00:00:36,514 --> 00:00:40,607 Jika kau mengatakan kalimat itu, kau harus menyebut namanya. 6 00:00:41,811 --> 00:00:44,535 "Hidup itu amatlah panjang." TS Eliot. 7 00:00:44,536 --> 00:00:47,885 Itu benar sekali. 8 00:00:52,103 --> 00:00:53,484 Violet. 9 00:00:54,536 --> 00:00:58,371 Istriku. Dia minum pil.
1 00:00:18,597 --> 00:00:22,178 Hidup itu amatlah panjang. 2 00:00:22,179 --> 00:00:23,683 TS Eliot. 3 00:00:25,905 --> 00:00:27,674 Bukan orang pertama yang mengatakannya, dan bukan orang pertama yang memikirkannya. 4 00:00:29,852 --> 00:00:33,335 Tapi dia yang terkenal, karena dia yang menulisnya pertama kali. 5 00:00:36,514 --> 00:00:40,607 Jika kau mengatakan kalimat itu, kau harus menyebut namanya. 6 00:00:41,811 --> 00:00:44,535 "Hidup itu amatlah panjang." TS Eliot. 7 00:00:44,536 --> 00:00:47,885 Itu benar sekali. 8 00:00:52,103 --> 00:00:53,484 Violet. 9 00:00:54,536 --> 00:00:58,371 Istriku. Dia minum pil.
1 00:00:18,597 --> 00:00:22,178 Hidup itu amatlah panjang. 2 00:00:22,179 --> 00:00:23,683 TS Eliot. 3 00:00:25,905 --> 00:00:27,674 Bukan orang pertama yang mengatakannya, dan bukan orang pertama yang memikirkannya. 4 00:00:29,852 --> 00:00:33,335 Tapi dia yang terkenal, karena dia yang menulisnya pertama kali. 5 00:00:36,514 --> 00:00:40,607 Jika kau mengatakan kalimat itu, kau harus menyebut namanya. 6 00:00:41,811 --> 00:00:44,535 "Hidup itu amatlah panjang." TS Eliot. 7 00:00:44,536 --> 00:00:47,885 Itu benar sekali. 8 00:00:52,103 --> 00:00:53,484 Violet. 9 00:00:54,536 --> 00:00:58,371 Istriku. Dia minum pil.
