Back to subtitle list

Atypical - Second Season Vietnamese Subtitles

Atypical - Second Season

Series Info:

Released: 11 Aug 2017
Runtime: 30 min
Genre: Comedy, Drama
Director: N/A
Actors: Jennifer Jason Leigh, Keir Gilchrist, Brigette Lundy-Paine, Michael Rapaport
Country: USA
Rating: 8.3

Overview:

Sam, an 18-year-old on the autism spectrum, decides it's time to find a girlfriend, a journey that sets Sam's mom on her own life-changing path as her son seeks more independence.

May 10, 2020 15:45:45 Alliechu Vietnamese 51

Release Name: 

Atypical s02e02 vietsub by Alliethesubber

Release Info: 

Follow my page on fb for more 
Download Subtitles
vietsubt2.srt
Oct 21, 2018 04:48:24 42.62KB Download Translate 


1
00:00:02,000 --> 00:00:04,000
Phụ đề việt ngữ được thực hiện bởi Alliethesubber

2
00:00:08,000 --> 00:00:09,890
 Mẹ, bạn mẹ sẽ

3
00:00:09,900 --> 00:00:11,710
ở trong phòng Tàu của con bao lâu nữa?

4
00:00:11,720 --> 00:00:16,180
- Sắp có chuyến tàu 10 giờ tới Santa Fe rồi.
- Đấy là phòng cho khách, Christopher.

5
00:00:16,260 --> 00:00:18,060
Và đừng thô lỗ như thế.

6
00:00:18,300 --> 00:00:19,310
Đừng để ý tới thằng bé.

7
00:00:19,390 --> 00:00:20,520
Thằng bé phiền phức lắm.

8
00:00:23,060 --> 00:00:26,560
Trời, đây là cái giường được dọn 
chắc chắn nhất mà tôi từng thấy đấy.

9
00:00:26,650 --> 00:00:30,440
- Cô có từng ở trong quân đội không đấy?
- Tôi thích chui kín dưới chăn.

10
Download Subtitle