Back to subtitle list

Atlas Shrugged : Part 2 English Subtitles

 Atlas Shrugged : Part 2

Movie Info:

Released: 12 Oct 2012
Runtime: 111 min
Genre: Drama, Mystery, Sci-Fi
Director: John Putch
Actors: Diedrich Bader, Jason Beghe, Jordana Capra, Jennifer Cortese
Country: USA
Rating: 5.4

Overview:

Railroad owner Dagny Taggart and steel mogul Henry Rearden search desperately for the inventor of a revolutionary motor as the U.S. government continues to spread its control over the national economy.

Apr 01, 2020 17:25:23 fet English 70

Release Name:

Atlas Shrugged II: The Strike
Download Subtitles
Feb 10, 2013 14:03:32 48.1KB Download Translate

1 00:02:15,719 --> 00:02:17,845 Who is John Galt? 2 00:02:21,558 --> 00:02:24,977 Who is John Galt? 3 00:03:07,187 --> 00:03:11,899 "A device that draws static electricity from the atmosphere 4 00:03:12,067 --> 00:03:13,985 and converts it to usable power, 5 00:03:14,152 --> 00:03:17,488 harvesting limitless energy without fossil fuels". 6 00:03:17,656 --> 00:03:20,950 We wouldn't need centralized power. 7 00:03:21,118 --> 00:03:25,204 It would end the global depression in a year. Maybe less. 8 00:03:25,372 --> 00:03:26,873 Imagine, Miss Taggart! 9 00:03:27,833 --> 00:03:29,959 I do, every day. 10

Feb 10, 2013 14:03:32 41.39KB Download Translate

1 00:00:01,240 --> 00:00:06,494 Mr. Rearden, on your behalf, the court has entered a plea of "no contest," 2 00:00:06,662 --> 00:00:08,663 and this panel has found you guilty. 3 00:00:13,794 --> 00:00:19,382 You are hereby sentenced to ten years in prison and a fine of $50 million. 4 00:00:20,968 --> 00:00:23,553 Sentencing of Kenneth Danagger will be withheld 5 00:00:23,721 --> 00:00:26,889 pending his appearance before this body. 6 00:00:27,057 --> 00:00:30,727 Now, Mr. Rearden, taking into consideration 7 00:00:30,894 --> 00:00:32,603 your distinguished achievements, 8 00:00:32,771 --> 00:00:37,567 your contributions to society and your full cooperation in this matter, 9 00:00:37,735 --> 00:00:41,321 your sentence is suspended.