Atlantis: The Lost Empire Spanish Subtitles

1
00:00:18,000 --> 00:00:21,600
"En tan sólo un día y una noche
de desgracia, la isla de la Atlántida

2
00:00:21,720 --> 00:00:28,080
desapareció en las profundidades
del mar." Platón, 360 a.C.

3
00:00:42,280 --> 00:00:44,560
¡Necio! ¡Nos has destruido
a todos!

4
00:00:44,680 --> 00:00:48,600
¡La ola avanza! ¡Tenemos
que prevenir a la Atlántida!

5
00:00:48,720 --> 00:00:50,560
¡Es demasiado tarde!

6
00:01:10,560 --> 00:01:13,520
¡A los refugios!

7
00:01:13,600 --> 00:01:17,160
¡A los refugios!

8
00:01:20,320 --> 00:01:22,160
¡Por aquí, Alteza! ¡Rápido!

9
00:01:22,280 --> 00:01:23,600
¡Kida, deprisa!