Atlantic Crossing-First SeaSon English Subtitles

1
00:00:37,240 --> 00:00:40,360
-Olav?
-Yes?

2
00:00:44,280 --> 00:00:47,400
Do I look nice?
Hey...

3
00:00:48,400 --> 00:00:50,760
No, keep it on.

4
00:00:52,320 --> 00:00:54,960
Hello, cowboy.

5
00:00:57,120 --> 00:01:00,840
-The hat looks nice on you.
-Do you think so?

6
00:01:01,000 --> 00:01:03,320
The knots have to be wider.

7
00:01:03,560 --> 00:01:05,560
-Like this.
-Why?

8
00:01:05,720 --> 00:01:07,720
Because everything
is bigger in America.

9
00:01:07,920 --> 00:01:10,680
So I've noticed.