Back to subtitle list

Atlanta - Third Season Turkish Subtitles

Atlanta - Third Season

Series Info:

Released: 06 Sep 2016
Runtime: 30 min
Genre: Comedy, Drama, Music
Director: N/A
Actors: Donald Glover, Brian Tyree Henry, LaKeith Stanfield
Country: United States
Rating: 8.6

Overview:

Based in Atlanta, Earn and his cousin Alfred try to make their way in the world through the rap scene. Along the way they come face to face with social and economic issues touching on race, relationships, poverty, status, and parenth

Jul 18, 2022 22:17:29 ercumende Turkish 9

Release Name: 

Atlanta.S03E10.Tarrare.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Download Subtitles
Atlanta.S03E10.Tarrare.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt
Jul 11, 2022 08:30:32 33.69KB Download Translate 


1
00:00:07,424 --> 00:00:10,468
Burada ne yazıyor anlamadım. 
Le chocolat.

2
00:00:10,552 --> 00:00:12,512
-Chocolat mı?
-Chocolat.

3
00:00:12,595 --> 00:00:14,431
Söylediğin şeyi açabilir misin?

4
00:00:14,514 --> 00:00:15,974
Tanrım. Açmasını istemiyorum.

5
00:00:16,057 --> 00:00:17,934
Bakın, 
açmakla ilgili bir sorunum yok.

6
00:00:18,018 --> 00:00:20,145
-Lütfen çünkü bana detay lazım.
-Tanrım.

7
00:00:20,228 --> 00:00:22,397
Tamam, 
sonuçta roket bilimi falan değil.

8
00:00:22,897 --> 00:00:25,734
Yani işte, üzerine işiyorum.

9
00:00:26,651 --> 00:00:28,069
Üzerine işenmesini seviyor.
Download Subtitle