Back to subtitle list

Ashfall (Baekdusan / 백두산) English Subtitles

Ashfall (Baekdusan / 백두산)

Movie Info:

Released: 19 Dec 2019
Runtime: 130 min
Genre: Action, Drama
Director: Byung-seo Kim, Hae-jun Lee
Actors: Byung-hun Lee, Jung-woo Ha, Hye-jin Jeon, Dong-seok Ma
Country: South Korea
Rating: 6.4

Overview:

Stagnant since 1903, at an elevation of 2,744 m, a volcano erupts on the mythical and majestic Baekdu Mountain.

Mar 25, 2020 19:37:20 val_gates English 204

Release Name: 

ASHFALL.2019.720p.HD.H264.AAC-NonDRM
ASHFALL.2019.1080p.HD.H264.AAC-NonDRM

Release Info: 

Thanks to vusername for the reference translation  Improved by Subtitletools for fixing errors in srt 
Download Subtitles
Ashfall HDRIP RELEASE.srt
Feb 08, 2020 06:06:50 111.04KB Download Translate 


1
00:00:52,200 --> 00:00:55,870
To transport Korea's only nuclear weapon
The remaining North, six ICBM

2
00:00:56,080 --> 00:01:01,170
On the afternoon of the 16th, the US transportation ship Watson
will arrive at the port of Cheongjin, North Korea.

3
00:01:01,170 --> 00:01:03,380
North Korea's nuclear destruction program

4
00:01:03,480 --> 00:01:06,000
Finally entering the final stage

5
00:01:13,200 --> 00:01:15,800
Lee Byunghun

6
00:01:18,000 --> 00:01:20,800
Ha Jung-woo

7
00:01:22,800 --> 00:01:25,800
Ma Dongseok

8
00:01:27,400 --> 00:01:30,400
Jeon Hyeo-jin

9
00:01:32,000 --> 00:01:35,000
Bae Suzy

10
00:01:36,800 --> 00:01:44,500
Download Subtitle