pingbot.me
Back to subtitle list

As Long as You Love Me (Ai Qing De Kai Guan, Love Switch, Switch of Love, 爱情的开关) French Subtitles

 As Long as You Love Me (Ai Qing De Kai Guan, Love Switch, Switch of Love, 爱情的开关)
May 02, 2021 22:57:00 RoseDesBois French 12

Release Name:

As.Long.As.You.Love.Me.2020.E34-E36

Release Info:

WeTw / 1080p.WEB-DL.AAC.H264-KMX 
Download Subtitles
May 02, 2021 12:37:34 68.66KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: AS LONG AS YOU LOVE ME Audio File: As.Long.As.You.Love.Me.2020.E34.1080p.WEB-DL.AAC.H264-KMX.mkv Video File: As.Long.As.You.Love.Me.2020.E34.1080p.WEB-DL.AAC.H264-KMX.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 1.000000 Scroll Position: 477 Active Line: 493 Video Position: 64094 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Androgyne,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,111,111,0,0,1,2,0,2,55,55,20,1 Style: Italique,Androgyne,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H06000000,&H00000000,0,-1,0,0,111,111,0,0,1,2,0,2,45,45,20,1 Style: Notes,Androgyne,50,&H00EED413,&H00C0C0C0,&H16000000,&HA0000000,0,0,0,0,111,111,0,0,1,2,0,8,40,40,30,1 Style: Notes - basse,Androgyne,50,&H00EED413,&H00C0C0C0,&H36000000,&HA0000000,0,0,0,0,111,111,0,0,1,2,1,2,40,40,20,1 Style: Episode,Big Caslon,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008B11D9,&H00C4C1BD,0,-1,0,0,100,100,1,0,1,0,0,3,50,300,90,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:30.60,0:01:32.76,Episode,,0,0,0,,Épisode 34 Dialogue: 0,0:02:16.68,0:02:17.52,Default,,0,0,0,,Xiao Meng. Dialogue: 0,0:02:18.48,0:02:19.28,Default,,0,0,0,,Xiao Meng. Dialogue: 0,0:02:20.60,0:02:21.44,Default,,0,0,0,,Qu'est-ce qu'il y a ? Dialogue: 0,0:02:22.76,0:02:23.56,Default,,0,0,0,,Rien, ça va. Dialogue: 0,0:02:23.88,0:02:25.08,Default,,0,0,0,,Allons nous préparer. Dialogue: 0,0:02:25.32,0:02:26.36,Default,,0,0,0,,- Ok.\N- Allons-y. Dialogue: 0,0:02:37.48,0:02:38.44,Default,,0,0,0,,C'est parti.

May 02, 2021 12:37:34 58.01KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: AS LONG AS YOU LOVE ME Audio File: As.Long.As.You.Love.Me.2020.E35.1080p.WEB-DL.AAC.H264-KMX.mkv Video File: As.Long.As.You.Love.Me.2020.E35.1080p.WEB-DL.AAC.H264-KMX.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.750000 Scroll Position: 654 Active Line: 665 Video Position: 63545 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Androgyne,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,111,111,0,0,1,2,0,2,55,55,20,1 Style: Italique,Androgyne,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H06000000,&H00000000,0,-1,0,0,111,111,0,0,1,2,0,2,45,45,20,1 Style: Notes,Androgyne,50,&H00EED413,&H00C0C0C0,&H16000000,&HA0000000,0,0,0,0,111,111,0,0,1,2,0,8,40,40,30,1 Style: Notes - basse,Androgyne,50,&H00EED413,&H00C0C0C0,&H36000000,&HA0000000,0,0,0,0,111,111,0,0,1,2,1,2,40,40,20,1 Style: Episode,Big Caslon,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008B11D9,&H00C4C1BD,0,-1,0,0,100,100,1,0,1,0,0,3,50,300,90,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:30.44,0:01:32.72,Episode,,0,0,0,,Épisode 35 Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:35.08,Default,,0,0,0,,Cette fille n'est pas mal. Dialogue: 0,0:01:36.12,0:01:37.36,Default,,0,0,0,,Regard innocent, calme olympien. Dialogue: 0,0:01:38.60,0:01:40.07,Default,,0,0,0,,Superbe présence devant caméra. Dialogue: 0,0:01:40.20,0:01:41.16,Default,,0,0,0,,Elle a du potentiel. Dialogue: 0,0:01:41.88,0:01:43.92,Default,,0,0,0,,Vous pouvez faire confiance à mes goûts. Dialogue: 0,0:01:45.20,0:01:46.12,Default,,0,0,0,,Bien. Très bien. Dialogue: 0,0:01:47.80,0:01:49.60,Default,,0,0,0,,Votre petite amie veut aussi être le porte-parole.

May 02, 2021 12:37:34 65.44KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: AS LONG AS YOU LOVE ME Audio File: As.Long.As.You.Love.Me.2020.E36.1080p.WEB-DL.AAC.H264-KMX.mkv Video File: As.Long.As.You.Love.Me.2020.E36.1080p.WEB-DL.AAC.H264-KMX.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 1.375000 Scroll Position: 619 Active Line: 630 Video Position: 63858 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Androgyne,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,111,111,0,0,1,2,0,2,55,55,20,1 Style: Italique,Androgyne,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H06000000,&H00000000,0,-1,0,0,111,111,0,0,1,2,0,2,45,45,20,1 Style: Notes,Androgyne,50,&H00EED413,&H00C0C0C0,&H16000000,&HA0000000,0,0,0,0,111,111,0,0,1,2,0,8,40,40,30,1 Style: Notes - basse,Androgyne,50,&H00EED413,&H00C0C0C0,&H36000000,&HA0000000,0,0,0,0,111,111,0,0,1,2,1,2,40,40,20,1 Style: Episode,Big Caslon,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008B11D9,&H00C4C1BD,0,-1,0,0,100,100,1,0,1,0,0,3,50,300,90,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:30.48,0:01:32.56,Episode,,0,0,0,,Épisode 36 Dialogue: 0,0:01:34.65,0:01:35.74,Default,,0,0,0,,Entrez. Dialogue: 0,0:01:35.90,0:01:37.32,Default,,0,0,0,,Directrice, tu voulais me voir ? Dialogue: 0,0:01:37.59,0:01:39.44,Default,,0,0,0,,Euh, Professeure Qin, c'est à propos de ça. Dialogue: 0,0:01:39.48,0:01:43.24,Default,,0,0,0,,Voici la liste des invités pour notre soirée du festival de la mi-automne. Dialogue: 0,0:01:43.28,0:01:47.96,Default,,0,0,0,,J'ai besoin que vous écriviez les lettres d'invitation et que vous les envoyiez à chacun d'entre eux. Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:48.80,Default,,0,0,0,,Bien sûr. Dialogue: 0,0:01:50.76,0:01:51.98,Notes - basse,,0,0,0,,Liste des invités pour la soirée du festival de la mi-automne