Back to subtitle list

Artificial City (Duke City / Gongjagdosi / 공작도시) Spanish Subtitles

Artificial City (Duke City / Gongjagdosi / 공작도시)

Series Info:

Released: 08 Dec 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Soo Ae, Kang-woo Kim, Kim Mi-Sook
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

A psychological mystery thriller that tells the story of things which lose their meaning when greed and power comes into play.

Jan 25, 2022 14:12:25 inasubs Spanish 42

Release Name: 

공작도시.Artificial.City.E14

Release Info: 

VIKI subtitulos version NEXT. Traducidos de la versiòn en inglès aportados por Wakkwall 
Download Subtitles
A.C.S01E14.srt
Jan 25, 2022 06:27:30 47.09KB Download Translate 


1
00:00:02,211 --> 00:00:11,541
(Ciudad Artificial)

2
00:00:12,359 --> 00:00:15,858
(Todas las personas, lugares, organizaciones e incidentes que
aparecen en esta serie son completamente ficticios).

3
00:00:18,640 --> 00:00:20,554
Te pareces mucho a mí.

4
00:00:21,523 --> 00:00:23,796
Y tal vez solo estoy

5
00:00:23,959 --> 00:00:26,825
compensando mis penurias pasadas
ayudándote.

6
00:00:27,490 --> 00:00:28,868
En ese entonces, esperaba

7
00:00:29,201 --> 00:00:32,576
que alguien vendría en mi ayuda

8
00:00:33,279 --> 00:00:34,507
para protegerme

9
00:00:34,822 --> 00:00:36,821
Eso es porque yo y mi esposo

10
00:00:36,947 --> 00:00:38,277
Download Subtitle