Artificial City (Duke City / Gongjagdosi / 공작도시) English Subtitles

1
00:00:12,324 --> 00:00:16,124
[ALL PEOPLE, PLACES, ORGANIZATIONS, AND INCIDENTS
APPEARING IN THIS SERIES ARE ENTIRELY FICTIONAL]

2
00:00:18,811 --> 00:00:22,456
[EPISODE 8]

3
00:00:24,261 --> 00:00:31,301
Timing and subtitles by the
Ambitious Peacocks Team @Viki.com

4
00:00:58,686 --> 00:01:03,375
[FERTILITY TEST RESULT]

5
00:01:04,432 --> 00:01:08,164
[FERTILITY TEST RESULT]

6
00:01:08,165 --> 00:01:12,775
The broker said he picked the one
with the closest expected delivery date.

7
00:01:14,095 --> 00:01:17,260
She must really think she's something.

8
00:01:17,261 --> 00:01:20,206
It's nothing too special
for a woman to be pregnant.

9
00:01:20,207 --> 00:01:23,388
If she's so sickly as to miss out on
her father-in-law's birthday,