Back to subtitle list

Arthdal Chronicles: The Sword of Aramun (The Sword of Aramun / Aramuneui Geom / 아라문의 검) French Subtitles

Arthdal Chronicles: The Sword of Aramun (The Sword of Aramun / Aramuneui Geom / 아라문의 검)

Series Info:

Released: 01 Jun 2019
Runtime: 80 min
Genre: Action, Drama, Fantasy
Director: N/A
Actors: Jang Dong-Gun, Kim Ok-bin, Sa-Bong Yoon
Country: South Korea
Rating: 8.3

Overview:

"Arthdal Chronicles" depicts the birth of civilization and nations in ancient times. It is a story of mythical heroes--their struggle, unity, and love of people living in a virtual land called Arth.

Oct 17, 2023 04:11:03 SataniaG French 15

Release Name: 

[FRSub] Arthdal Chronicles : The Sword of Aramun.E09

Release Info: 

DSNP.x264.720p /// RAW: https://mkvdrama.org/arthdal-chronicles-the-sword-of-aramun/ 
Download Subtitles
Arthdal.Chronicles.E09.DSNP.x264.720p.srt
Oct 16, 2023 20:36:16 61.65KB Download Translate 


1
00:00:00,020 --> 00:00:09,080
D'après les sous-titres anglais de Disney+
Traduction française par SataniaG

2
00:00:45,040 --> 00:00:49,960
[Arthdal Chronicles : The Sword of Aramun]

3
00:00:50,450 --> 00:00:52,410
Alors il y a un autre moyen en dehors d'eux?

4
00:00:53,320 --> 00:00:56,660
Au nom de Xabara Karika, je demande rétribution.

5
00:00:56,870 --> 00:00:59,910
[Dans les épisodes précédents]

6
00:01:01,080 --> 00:01:02,420
Des soufflets géants

7
00:01:02,500 --> 00:01:04,830
un grand four et des bachis qui peuvent travailler.

8
00:01:04,920 --> 00:01:07,250
Si vous avez tout ça, combien de temps ça prendra?

9
00:01:07,340 --> 00:01:08,630
Il faudra environ un dalpo.

10
00:01:09,920 --> 00:01:11,800
Le château Molabeol est fortifié.
Download Subtitle