Back to subtitle list

Arthdal Chronicles: The Sword of Aramun (The Sword of Aramun / Aramuneui Geom / 아라문의 검) French Subtitles

Arthdal Chronicles: The Sword of Aramun (The Sword of Aramun / Aramuneui Geom / 아라문의 검)

Series Info:

Released: 01 Jun 2019
Runtime: 80 min
Genre: Action, Drama, Fantasy
Director: N/A
Actors: Jang Dong-Gun, Kim Ok-bin, Sa-Bong Yoon
Country: South Korea
Rating: 8.3

Overview:

"Arthdal Chronicles" depicts the birth of civilization and nations in ancient times. It is a story of mythical heroes--their struggle, unity, and love of people living in a virtual land called Arth.

Oct 11, 2023 23:08:42 SataniaG French 12

Release Name: 

[FRSub] Arthdal Chronicles : The Sword of Aramun.E08

Release Info: 

HS.x264.720p /// RAW: https://mkvdrama.org/arthdal-chronicles-the-sword-of-aramun/  
Download Subtitles
Arthdal.Chronicles.S02E08.HS.x264.720p.srt
Oct 11, 2023 15:14:02 61.41KB Download Translate 


1
00:00:06,340 --> 00:00:13,320
D'après les sous-titres anglais de Disney+
Traduction française par SataniaG

2
00:00:49,960 --> 00:00:55,050
[Arthdal Chronicles: The Sword of Aramun]

3
00:00:55,120 --> 00:00:57,040
Il y a une raison pour laquelle je ne devrais pas te tuer?

4
00:00:59,210 --> 00:01:01,080
Formons une alliance.
- Pourquoi devrais-je?

5
00:01:01,170 --> 00:01:02,840
C'est le seul moyen pour toi de gagner.

6
00:01:03,500 --> 00:01:06,710
Arthdal sera bientôt armé d'épées en fer.

7
00:01:06,800 --> 00:01:08,800
Je vais l'appeler l'Epée des Germes.

8
00:01:08,880 --> 00:01:13,050
Les germes du sang, de la mort et de la prospérité.

9
00:01:13,140 --> 00:01:14,890
Arthdal a fait des épées en fer?

10
00:01:14,970 --> 00:01:17,230
Download Subtitle