Arsenal Military Academy (Lie Huo Jun Xiao / 烈火军校) Indonesian Subtitles
Release Name:
Arsenal.Military.Academy.E31-E40
Release Info:
Subtitle By Iqiyi, Original Hasil GT. Cocok untuk video dari VIKI, Kalau mau hasil revisi tolong request saja dan kirim pesan pada subscene saya. In shaa Allah saya akan usahakan perbaiki. Makasih.
Download Subtitles
1 00:01:21,380 --> 00:01:28,380 Akademi Militer Arsenal 2 00:01:29,220 --> 00:01:31,580 Episode 31 3 00:01:33,240 --> 00:01:34,120 Xie Liangchen. 4 00:01:35,400 --> 00:01:36,200 Di mana Junshan? 5 00:01:37,440 --> 00:01:38,478 Dia meninggalkan rumah sakit. 6 00:01:38,479 --> 00:01:39,399 Dia pergi? 7 00:01:39,400 --> 00:01:40,160 Kapan? 8 00:01:40,161 --> 00:01:41,119 Baru saja. 9 00:01:41,120 --> 00:01:42,550 Ny. Shen dan saudaranya ada di sini. 10 00:01:42,560 --> 00:01:43,960 Dia ingin menunggumu.
1 00:01:21,140 --> 00:01:28,180 Akademi Militer Arsenal 2 00:01:28,940 --> 00:01:31,539 Episode 32 3 00:01:33,360 --> 00:01:34,240 Xie Liangchen! 4 00:01:35,600 --> 00:01:36,560 Selamat ulang tahun! 5 00:01:38,000 --> 00:01:39,080 Ibuku tidak punya hobi, 6 00:01:41,920 --> 00:01:43,560 tapi dia suka merayakan ulang tahun. 7 00:01:45,160 --> 00:01:47,000 Dia membeli alat musik pada hari ulang tahunnya. 8 00:01:48,039 --> 00:01:49,000 Di keluarga kami, 9 00:01:49,280 --> 00:01:50,720 "Selamat ulang tahun" berarti "Aku mencintaimu". 10 00:01:55,120 --> 00:01:57,400 Kamu tahu apa maksudku!
1 00:01:21,260 --> 00:01:28,500 Akademi Militer Arsenal 2 00:01:29,020 --> 00:01:31,500 Episode 33 3 00:01:32,400 --> 00:01:33,000 Yang biru. 4 00:01:33,001 --> 00:01:33,840 Biru. 5 00:01:34,120 --> 00:01:35,039 Biru? 6 00:01:40,759 --> 00:01:41,919 Yang besar di belakang. 7 00:01:41,920 --> 00:01:42,720 Luar biasa. 8 00:01:42,800 --> 00:01:43,600 Bisakah kamu melakukannya? 9 00:01:50,520 --> 00:01:50,960 Tidak pak. 10 00:01:50,961 --> 00:01:52,561 Pasti ada masalah dengan kios Anda.
1 00:01:21,220 --> 00:01:28,460 Akademi Militer Arsenal 2 00:01:29,060 --> 00:01:31,460 Episode 34 3 00:01:33,640 --> 00:01:34,440 Liangchen. 4 00:01:35,720 --> 00:01:36,800 Apakah dia punya pacar? 5 00:01:38,759 --> 00:01:39,920 Saya kira tidak. 6 00:01:41,240 --> 00:01:42,040 Itu bagus. 7 00:01:44,300 --> 00:01:45,880 Saya bermaksud mengadili dia. 8 00:01:49,880 --> 00:01:51,160 Apa? Apa katamu? 9 00:01:52,200 --> 00:01:53,000 saya bilang 10 00:01:53,560 --> 00:01:55,000 Saya bermaksud menghukumnya.
1 00:01:21,180 --> 00:01:28,460 Akademi Militer Arsenal 2 00:01:29,060 --> 00:01:31,500 Episode 35 3 00:01:34,160 --> 00:01:34,960 Kemana kamu pergi? 4 00:01:35,680 --> 00:01:38,520 Saya akan bertaruh semua tabungan saya di Song. 5 00:01:38,720 --> 00:01:39,760 Ini adalah kesempatan langka 6 00:01:39,840 --> 00:01:40,880 untuk membuat keberuntungan besar! 7 00:01:43,360 --> 00:01:44,160 Ji Jin. 8 00:01:44,300 --> 00:01:45,100 Betul sekali! 9 00:01:45,479 --> 00:01:46,279 Tunggu aku! 10 00:01:54,200 --> 00:01:55,000 Wanita
1 00:01:20,900 --> 00:01:28,420 Akademi Militer Arsenal 2 00:01:29,340 --> 00:01:31,539 Episode 36 3 00:01:40,160 --> 00:01:41,080 Maafkan saya. Maafkan saya. 4 00:01:41,320 --> 00:01:42,120 Saya tidak bersungguh-sungguh. 5 00:01:44,080 --> 00:01:44,880 Tuan Peter. 6 00:01:44,940 --> 00:01:45,780 Maafkan saya. Maafkan saya. 7 00:01:52,120 --> 00:01:52,960 Anda begitu gegabah. 8 00:01:53,360 --> 00:01:54,160 Apakah kamu buta? 9 00:01:55,160 --> 00:01:56,320 Saya bilang saya tidak bersungguh-sungguh. 10 00:01:56,640 --> 00:01:57,440 Sangat sulit untuk dilayani.
1 00:01:21,539 --> 00:01:28,500 Akademi Militer Arsenal 2 00:01:29,220 --> 00:01:31,420 Episode 37 3 00:01:35,479 --> 00:01:37,039 Kedengarannya seperti itu 4 00:01:37,640 --> 00:01:39,479 Anda di sini untuk memprovokasi saya. 5 00:01:40,940 --> 00:01:42,520 Saya tidak berani memprovokasi Anda. 6 00:01:42,880 --> 00:01:44,360 Saya hanya punya niat 7 00:01:44,920 --> 00:01:46,440 untuk menyampaikan salam saya. 8 00:01:48,039 --> 00:01:50,000 Bagaimanapun, kami telah menghubungi beberapa kali, 9 00:01:50,320 --> 00:01:51,759 tapi aku bahkan tidak tahu siapa kamu. 10 00:01:52,759 --> 00:01:53,920 Itu sangat disayangkan.
1 00:01:21,100 --> 00:01:28,380 Akademi Militer Arsenal 2 00:01:29,260 --> 00:01:31,460 Episode 38 3 00:01:35,240 --> 00:01:36,080 Luar biasa! 4 00:01:40,880 --> 00:01:42,080 Apakah kamu tidak mengenaliku? 5 00:01:52,720 --> 00:01:54,000 Tapi saya sudah tahu siapa Anda. 6 00:02:20,960 --> 00:02:21,760 Xiang! 7 00:02:28,760 --> 00:02:29,560 Xiang! 8 00:02:30,360 --> 00:02:31,160 Nona, sampai jumpa! 9 00:02:33,640 --> 00:02:34,440 Xiang! 10 00:02:35,620 --> 00:02:36,619 Apakah Anda tahu itu sejak lama?
1 00:01:21,180 --> 00:01:28,020 Akademi Militer Arsenal 2 00:01:29,020 --> 00:01:31,500 Episode 39 3 00:01:33,560 --> 00:01:35,439 Oda Xianrong telah membuat identitasnya jelas 4 00:01:35,440 --> 00:01:36,680 dengan menghadiri 5 00:01:38,039 --> 00:01:39,560 pertemuan penting sebagai orang Jepang. 6 00:01:41,000 --> 00:01:42,640 Tidak punya kontak lagi dengannya. 7 00:01:45,800 --> 00:01:46,600 Saya melihat. 8 00:01:51,400 --> 00:01:51,960 Tuan Shen, 9 00:01:51,961 --> 00:01:52,800 Saya baru saja mendapat kabar. 10 00:01:59,479 --> 00:02:00,400 Hotel Jinhua?
1 00:01:21,140 --> 00:01:28,300 Akademi Militer Arsenal 2 00:01:28,900 --> 00:01:31,539 Episode 40 3 00:01:33,880 --> 00:01:35,680 Anda adalah murid Mr. Matsumoto? 4 00:01:37,360 --> 00:01:38,440 Kelas Anda di lantai atas. 5 00:01:38,680 --> 00:01:39,920 Mengapa kamu di sini? 6 00:01:40,560 --> 00:01:40,840 Baik. 7 00:01:40,841 --> 00:01:41,759 Ayolah. 8 00:01:42,000 --> 00:01:42,839 Ikuti aku. 9 00:01:42,840 --> 00:01:43,640 Terima kasih. 10 00:01:47,440 --> 00:01:48,440 Yoshida Keiichi.
