Back to subtitle list

Are You Human? (Are You Human Too? / Neodo Inganini? / 너도 인간이니?) Arabic Subtitles

 Are You Human? (Are You Human Too? / Neodo Inganini? / 너도 인간이니?)
Mar 26, 2020 11:43:44 riri13 Arabic 103

Release Name:

너도 인간이니-Are.You.Human.Too.E01-E02.180604.1080p-720p-540p-450p-360p-NEXT-SS
너도 인간이니-Are.You.Human.Too.E03-E04.180605.1080p-720p-540p-450p-360p-NEXT-SS
너도 인간이니-Are.You.Human.Too.E05-E06.180611.1080p-720p-540p-450p-360p-NEXT-SS
너도 인간이니-Are.You.Human.Too.E07-E08.180612.1080p-720p-540p-450p-360p-NEXT-SS
너도 인간이니-Are.You.Human.Too.E09-E10.180618.1080p-720p-540p-450p-360p-NEXT-SS
너도 인간이니-Are.You.Human.Too.E11-E12.180625.1080p-720p-540p-450p-360p-NEXT-SS

Release Info:

[Subs by DramaFever123] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of the episodes. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} 
Download Subtitles
Jul 04, 2018 12:16:52 45.43KB Download Translate

1 00:01:10,270 --> 00:01:15,220 مرحباً, أنــا نام شين 1 2 00:01:16,930 --> 00:01:18,770 شين 3 00:01:21,060 --> 00:01:23,350 إشتقت إليك 4 00:01:24,470 --> 00:01:26,270 كثيراً 5 00:01:44,270 --> 00:01:50,310 [أصبح تجسيد البشر ممكناً] 6 00:01:52,350 --> 00:01:57,140 {\pos(524,421)}قبل عـــام واحد 7 00:01:57,560 --> 00:02:01,640 {\pos(497,418)}سيؤول 1997 8 00:02:07,390 --> 00:02:10,560 لا أمل مطلقاً من سماع التصفيق 9 00:02:10,560 --> 00:02:13,810 أشعر أني من المشاهير 10 00:02:18,850 --> 00:02:23,600 هذا الفتى هو الخيار الأفضل الآن ولكنه ليس جيداً بما يكفي

Jul 04, 2018 12:16:52 52.57KB Download Translate

1 00:00:49,680 --> 00:00:51,480 بشري يبدو مثلي تمامـاً 2 00:00:54,480 --> 00:00:58,420 رأيته لأول مـرة منذ 46 دقيقة و 43 ثانيه 3 00:01:27,250 --> 00:01:29,080 لابد أنكما تؤامـــان 4 00:01:29,580 --> 00:01:31,590 كلاكما وسيمان للغايه 5 00:01:31,590 --> 00:01:32,790 إيًّ منكما هو الأكبر؟ 6 00:01:43,500 --> 00:01:50,610 [الإسم: نــام شين] [العمـر: 28][العائلة: جــد] 7 00:01:50,610 --> 00:01:51,740 نــام شين 8 00:01:51,740 --> 00:01:55,610 [الإسم: نــام شين] [العمـر: 28][العائلة: جــد] 9 00:01:55,610 --> 00:01:57,110 لديه نفس إسمي 12 00:02:22,100 --> 00:02:24,040 إنها قاعدة لإنقاذ الحياة

Jul 04, 2018 12:16:52 56.18KB Download Translate

1 00:00:25,150 --> 00:00:26,550 الأرقام 2 00:00:27,050 --> 00:00:28,680 هكذا سينتهي الأمــر 3 00:00:35,690 --> 00:00:37,290 الــحـلــــــــــ 5 ــــــــقة 4 00:00:45,670 --> 00:00:47,070 !هذي هي 5 00:00:48,370 --> 00:00:50,800 !سو بونغ, هكذا 6 00:00:50,800 --> 00:00:52,670 !أجــل! أكملي 7 00:00:53,470 --> 00:00:54,740 !اقضي عليها 8 00:01:05,990 --> 00:01:07,320 !أجــل 11 00:01:07,620 --> 00:01:08,660 إستمري في الوصول إلى هناك 12 00:01:08,760 --> 00:01:10,260 !اذهبي إلى هناك و أصعدي على الجبل

Jul 04, 2018 12:16:52 53.9KB Download Translate

1 00:00:07,410 --> 00:00:09,010 [الحـلــــــــــ 7 ــــــــــقة] 2 00:00:34,810 --> 00:00:36,020 أين تذهب؟ 3 00:01:16,860 --> 00:01:17,860 إنها أمي 4 00:01:19,030 --> 00:01:20,490 شين 5 00:01:25,700 --> 00:01:28,230 إبني, أنت حقاً رائع 6 00:01:29,270 --> 00:01:30,540 ...أيمكنك أن 7 00:01:31,570 --> 00:01:33,370 تناديني بأمي مجدداً؟ 10 00:01:36,940 --> 00:01:38,950 شين, إستيقظ, أنــا أمك 11 00:01:38,950 --> 00:01:40,410 شين أرجوك 12 00:01:41,610 --> 00:01:44,320 شين لدي خدمة أطلبها منك

Jul 04, 2018 12:16:52 68.17KB Download Translate

1 00:00:07,330 --> 00:00:08,770 [الحلـــــــــــــ 9 ـــــــــــقة] 2 00:00:09,050 --> 00:00:11,020 كيف تجرؤين على الكذب عليّ؟ 3 00:00:12,320 --> 00:00:13,730 ...عندمــا تتصرف كوغد كهذا 4 00:00:15,160 --> 00:00:17,030 بهذه الطريقة, علمت أن ثمة شيء غريب 5 00:00:18,160 --> 00:00:20,170 تنص القاعدة أن عليّ مُعانقتك إن بكيتِ 6 00:00:20,200 --> 00:00:21,970 معانقتي إن بكيت؟ يــا لهذا الهراء 7 00:00:22,470 --> 00:00:23,700 هل فقدت عقلك؟ 8 00:00:28,770 --> 00:00:31,180 يظهر مثل البطل الخارق و يقوم بإنقاذي 11 00:00:31,810 --> 00:00:34,110 أنــا لا أملك قلباً 12 00:00:34,110 --> 00:00:36,110 يقول مثل هذه العبارات و كــأنه بطلٌ خارق

Jul 04, 2018 12:16:52 66.94KB Download Translate

1 00:00:07,550 --> 00:00:08,970 إستمع لمــا أقوله 2 00:00:09,730 --> 00:00:10,870 شين 3 00:00:11,670 --> 00:00:13,100 ركز فقط على تجهيزات زفافك 4 00:00:16,110 --> 00:00:17,110 زفاف؟ 5 00:00:17,480 --> 00:00:18,480 من هذا الشيء؟ 6 00:00:19,230 --> 00:00:20,250 زواج؟ 7 00:00:21,300 --> 00:00:22,300 أنــا؟ 8 00:00:22,980 --> 00:00:26,270 لمَ أنتِ هنا؟ - إتصلت الآنسة سيو بالسيد نام - 11 00:00:26,380 --> 00:00:27,790 أنــا متأكد أن هذا يتعلق بالزفاف 12 00:00:28,110 --> 00:00:29,220 ...لنذهب