Back to subtitle list

Archer - Eleventh Season English Subtitles

Archer - Eleventh Season

Series Info:

Released: 17 Sep 2009
Runtime: 22 min
Genre: Animation, Action, Comedy
Director: N/A
Actors: H. Jon Benjamin, Judy Greer, Amber Nash, Chris Parnell
Country: USA
Rating: 8.6

Overview:

Covert black ops and espionage take a back seat to zany personalities and relationships between secret agents and drones.

Oct 11, 2020 01:34:24 steveg32 English 2158

Release Name: 

Archer.2009.S11E05.Best.Friends.720p.HDTV.x264-CRiMSON.HI
Archer.2009.S11E05.Best.Friends.HDTV.x264-CRiMSON.HI

Release Info: 

HI. Duration 22:49. Synced & corrected by f1nc0. From addic7ed.com 
Download Subtitles
Archer.2009.S11E05.Best.Friends.720p.HDTV.x264-CRiMSON.HI.C.srt
Oct 10, 2020 20:26:48 41.19KB Download Translate 


1
00:00:01,310 --> 00:00:03,480
So I said, "If a robot
can feel pain,

2
00:00:03,510 --> 00:00:05,910
- I'm gonna make him feel pain."
- I totally get that.

3
00:00:05,950 --> 00:00:09,320
- Why am I carrying all the bags?
- [clears throat]

4
00:00:09,350 --> 00:00:10,910
[with British accent]
Welcome home, sir.

5
00:00:10,934 --> 00:00:12,850
Thank you, polite intruder.

6
00:00:12,890 --> 00:00:14,660
I'm gonna shoot you now.

7
00:00:14,690 --> 00:00:16,890
And you are welcome
to do so, sir.

8
00:00:16,920 --> 00:00:20,700
- I'm Aleister, your new valet.
- Surprise! [laughs]

9
00:00:20,730 --> 00:00:23,360
Download Subtitle