Back to subtitle list

Aquaman English Subtitles

Aquaman

Movie Info:

Released: 21 Dec 2018
Runtime: 143 min
Genre: Action, Adventure, Fantasy, Sci-Fi
Director: James Wan
Actors: Jason Momoa, Amber Heard, Willem Dafoe, Patrick Wilson
Country: USA, Australia
Rating: 7.0

Overview:

Arthur Curry, the human-born heir to the underwater kingdom of Atlantis, goes on a quest to prevent a war between the worlds of ocean and land.

Mar 08, 2020 15:26:30 MoSub English 55

Release Name: 

Aquaman.2018.UHD.IMAX.2160p.BluRay.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
Aquaman.2018.UHD.IMAX.1080p.BluRay.x264-Pahe
Aquaman.2018.UHD.IMAX.720p.BluRay.x264-Pahe

Release Info: 

HI - Perfectly Synced & Improved sub of explosiveskull for this release. Added some missing words & lines. Bridged small gaps in duration. Positioned some lines. Should be perfect & work for other IMAX releases. 
Download Subtitles
Aquaman.2018.UHD.IMAX.2160p.BluRay.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ-SDH.srt
Mar 26, 2019 12:20:16 101.86KB Download Translate 


1
00:00:31,022 --> 00:00:33,158
- (THUNDER RUMBLING)
- (WIND HOWLING)

2
00:01:06,092 --> 00:01:07,985
ARTHUR: Jules Verne
once wrote,

3
00:01:08,027 --> 00:01:10,486
"Put two ships
in the open sea

4
00:01:10,528 --> 00:01:13,865
without wind or tide,
they will come together."

5
00:01:35,954 --> 00:01:40,625
That's how my parents met.
Like two ships destined for each other.

6
00:01:43,428 --> 00:01:45,254
(MUSIC PLAYING ON TV)

7
00:01:45,296 --> 00:01:47,190
ANNOUNCER: (ON TV) We are something else.
Try Arthur Treacher...

8
00:01:47,232 --> 00:01:48,233
(POWERING DOWN)

9
00:01:49,401 --> 00:01:51,002
Download Subtitle