Appaloosa English Subtitles

1
00:00:43,460 --> 00:00:45,451
[HOOFBEATS]

2
00:01:18,094 --> 00:01:21,461
Randall, I'm afraid I gotta take
two of your boys back into town with me.

3
00:01:21,631 --> 00:01:24,327
You're outside your jurisdiction, marshal.

4
00:01:24,501 --> 00:01:26,833
And you're trespassing on my land.

5
00:01:27,003 --> 00:01:30,837
They murdered that fellow from Chicago,
and then they raped and killed his wife.

6
00:01:31,007 --> 00:01:32,907
I'm taking them in.

7
00:01:36,546 --> 00:01:37,945
No.

8
00:01:38,114 --> 00:01:39,604
I can't spare them.

9
00:01:53,096 --> 00:01:56,065
Them two on the end. Cut them out.

10
00:01:58,902 --> 00:02:00,597

1
00:00:01,998 --> 00:00:05,331
We give you Bragg,
you give us the woman.

2
00:00:05,502 --> 00:00:07,766
Virgil, you know I ain't that dumb.

3
00:00:07,937 --> 00:00:10,997
You give us Bragg, we keep the woman.
You ride off on that train...

4
00:00:11,174 --> 00:00:14,610
...and when you're out of sight,
we'll cut her loose.

5
00:00:23,453 --> 00:00:24,943
Give them Bragg.

6
00:00:25,355 --> 00:00:27,255
Charlie, go get him.

7
00:00:47,377 --> 00:00:49,572
- Give me a gun!
RING: No.

8
00:00:49,746 --> 00:00:52,840
- I'm gonna shoot that son of a bitch.
RING: That ain't part of the deal.

9
00:00:53,016 --> 00:00:55,109
Damn it, Ring, I hired you. Give me a gun.