Apocalypto English Subtitles
Release Name:
Apocalypto.2006.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
Release Info:
Thanks (c) Shay Avrahami / original uploader for the subtitle. I made some improvements on this subtitle. Enjoy.
Download Subtitles
Aug 27, 2023 02:37:30 33.53KB Download Translate
1 00:00:29,695 --> 00:00:36,745 "A great civilization is not conquered from without until it has destroyed itself from within." W. Durant. 2 00:03:34,087 --> 00:03:36,047 The heart... 3 00:03:44,071 --> 00:03:45,234 for Smoke Frog. 4 00:03:45,397 --> 00:03:46,648 Thank you. 5 00:03:52,216 --> 00:03:54,601 The liver for Curl Nose. 6 00:03:54,769 --> 00:03:56,021 Thank you. 7 00:04:02,129 --> 00:04:03,979 Cocoa Leaf, the ears. 8 00:04:04,241 --> 00:04:05,767 Thank you. 9 00:04:08,959 --> 00:04:10,843 And for you, Blunted, 10 00:04:12,687 --> 00:04:14,147 the balls.
