Back to subtitle list

Apocalypto French Subtitles

Apocalypto
Aug 19, 2022 02:36:52 bisounours French 17

Release Name: 

Apocalypto.2006.Sub.ITA-MYN.BRRip.720p.x264-P92

Release Info: 

Z2 Retail UTF-8 resync.for this release - Thanks copieur - 
Download Subtitles
Apocalypto.2006.Sub.ITA-MYN.BRRip.720p.x264-P92.srt
Aug 13, 2022 11:44:36 26.06KB Download Translate 


1
00:00:15,769 --> 00:00:21,439
"Une grande civilisation
ne se conquiert de l'extérieur

2
00:00:21,650 --> 00:00:27,154
"que quand elle s'est éteinte
de l'intérieur." - W. Durant

3
00:03:21,911 --> 00:03:24,319
Le cœur...

4
00:03:31,879 --> 00:03:34,168
- pour Crapaud Fumant.
- Merci.

5
00:03:40,096 --> 00:03:43,844
- Le foie pour Nez Courbé.
- Merci.

6
00:03:50,189 --> 00:03:53,190
- Feuille de Cacao, les oreilles.
- Merci.

7
00:03:57,029 --> 00:03:58,986
Et pour toi, Émoussé...

8
00:04:00,491 --> 00:04:02,483
les couilles.

9
00:04:06,121 --> 00:04:08,577
- Encore ?
Download Subtitle