Back to subtitle list

Reply 1988 (Answer Me 1988 / Eungdabhara 1988 / 응답하라 1988) Arabic Subtitles

Reply 1988 (Answer Me 1988 / Eungdabhara 1988 / 응답하라 1988)

Series Info:

Released: 06 Nov 2015
Runtime: 90 min
Genre: Comedy, Drama, Family
Director: N/A
Actors: Hyeri Lee, Bo-Gum Park, Kyung-pyo Go, Jun-yeol Ryu
Country: South Korea
Rating: 8.8

Overview:

Follows the lives of 5 families living on the same street in a neighbourhood called Ssangmundong in Seoul. It takes a nostalgic look back at the year 1988.

Mar 13, 2020 16:14:46 sonataa Arabic 190

Release Name: 

Answer.Me Full

Release Info: 

http://ommofans.blogspot.com/ 
Download Subtitles
Answer.Me.1988.E04.NanaSub.ass
May 30, 2019 20:56:06 88.85KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 811
Active Line: 831

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Offscreen,Hacen Typographer Bold,30,&H00DADAFD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1.1,2,10,10,10,1
Style: Main88,Hacen Typographer Bold,31,&H00EFEFFE,&H000000FF,&H002E2E5B,&H00252558,0,0,0,0,95,100,0,0,1,0.9,0.5,2,10,10,25,178
Style: note88,AL - QASSAM-BD,28,&H00DBD5FD,&H000000FF,&H00110F61,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.9,8,12,12,170,1
Style: Offscreen88,Hacen Typographer Bold,31,&H00E3E2DB,&H000000FF,&H00303064,&H00303064,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9,0.4,2,10,10,30,1
Style: ترجمة ورفع88,AL - QASSAM-BD,27,&H00AC8ECC,&H000000FF,&H00FAFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,8,10,10,45,1
Style: Nanasubs,Linkin Park ExtraBold,13,&H63E1E1E1,&H00FFFFFF,&HFFEDEDF1,&HFFFFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0,14,35,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,1:06:40.00,Nanasubs,,0,0,0,,NANAsubs
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:07.02,note88,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من\Nnanasubs17.blogsbot.com
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:07.02,ترجمة ورفع88,,0,0,0,,NaNa :ترجمة وتدقيق\NParkMervet: انتاج ورفع
Dialogue: 0,0:00:16.69,0:00:17.85,note88,,0,0,0,,نوفمبر 1988
Dialogue: 0,0:00:17.85,0:00:20.36,Main88,,0,0,0,,!دوك سون\N!ستتأخرين على المدرسة! أسرعي
Dialogue: 0,0:00:20.36,0:00:21.86,Main88,,0,0,0,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:00:26.86,0:00:28.36,Main88,,0,0,0,,!سأعود لاحقًا
Dialogue: 0,0:00:45.86,0:00:51.36,note88,,0,0,0,,تذاكر حافلة\N[تلاميذ الإعدادية والثانوية]
Dialogue: 0,0:01:09.36,0:01:10.86,Main88,,0,0,0,,!سأعود لاحقًا
Dialogue: 0,0:01:15.36,0:01:16.36,Main88,,0,0,0,,!سأعود لاحقًا
Dialogue: 0,0:01:16.36,0:01:17.86,Main88,,0,0,0,,هل أقلك إلى المدرسة؟
Dialogue: 0,0:01:17.86,0:01:20.86,Main88,,0,0,0,,لا بأس\Nأنا أيضًا لديّ سيارة
Dialogue: 0,0:01:21.36,0:01:22.36,Main88,,0,0,0,,سيارة؟
Dialogue: 0,0:01:26.86,0:01:28.86,Main88,,0,0,0,,مرحبًا، أير جوردان\N[أحذية معروفة من نايك]
Dialogue: 0,0:01:33.86,0:01:35.36,Main88,,0,0,0,,..سأعود لاحقًا
Answer.Me.1988.E05.NanaSubs.ass
May 30, 2019 20:56:06 103.54KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 811
Active Line: 831

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Offscreen,Hacen Typographer Bold,30,&H00DADAFD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1.1,2,10,10,10,1
Style: Main88,Hacen Typographer Bold,31,&H00EFEFFE,&H000000FF,&H002E2E5B,&H00252558,0,0,0,0,95,100,0,0,1,0.9,0.5,2,10,10,25,178
Style: note88,AL - QASSAM-BD,28,&H00DBD5FD,&H000000FF,&H00110F61,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.9,8,12,12,170,1
Style: Offscreen88,Hacen Typographer Bold,31,&H00E3E2DB,&H000000FF,&H00303064,&H00303064,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9,0.4,2,10,10,30,1
Style: ترجمة ورفع88,AL - QASSAM-BD,27,&H00AC8ECC,&H000000FF,&H00FAFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,8,10,10,45,1
Style: Nanasubs,Linkin Park ExtraBold,13,&H63E1E1E1,&H00FFFFFF,&HFFEDEDF1,&HFFFFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0,14,35,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,1:06:40.00,Nanasubs,,0,0,0,,NANAsubs
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:07.02,note88,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من\Nnanasubs17.blogsbot.com
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:07.02,ترجمة ورفع88,,0,0,0,,NaNa :ترجمة وتدقيق\NParkMervet: انتاج ورفع
Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:31.97,note88,,0,0,0,,[أحني رأسي وأتوسل طلبًا للمغفرة]\Nالرئيس تشون دوو هوان
Dialogue: 0,0:00:53.10,0:00:56.40,Main88,,0,0,0,,دوك سون، ألم يحن وقت عودة والدك إلى المنزل؟
Dialogue: 0,0:00:56.40,0:01:00.11,Main88,,0,0,0,,ما الوقت الآن؟ -\Nلم يحن الوقت بعد -
Dialogue: 0,0:01:00.11,0:01:03.02,Main88,,0,0,0,,تريدينني أن أرمي كلّ هذا يا أمي؟ -\N!أجل -
Dialogue: 0,0:01:03.78,0:01:08.29,Main88,,0,0,0,,نونا، أعتقد أنّ أبي سيتأخر اليوم
Dialogue: 0,0:01:09.25,0:01:12.13,Main88,,0,0,0,,يوجد فوضى في جونغرو
Dialogue: 0,0:01:18.52,0:01:22.52,Main88,,0,0,0,,!أقيلوا الحكومة -\N!أقيلوها -
Dialogue: 0,0:01:41.02,0:01:46.02,Main88,,0,0,0,,!أقيلوا الحكومة -\N!أقيلوها -
Dialogue: 0,0:01:56.02,0:02:00.02,Main88,,0,0,0,,!أقيلوا الحكومة -\N!أقيلوها -
Dialogue: 0,0:02:18.02,0:02:19.52,Main88,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:20.52,0:02:25.02,Main88,,0,0,0,, بجدية..لا تفعل مثل هذه\Nالحماقات مطلقًا..تعرف ذلك؟
Dialogue: 0,0:02:25.02,0:02:28.00,Main88,,0,0,0,,ذاكر بجِدّ فقط، حسنًا؟ -\Nحسنًا، نعم -
Answer.Me.1988.E06.SS501fansubs.ass
May 30, 2019 20:56:06 119.55KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 960
PlayResY: 540
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Zoom: 6
Scroll Position: 1157
Active Line: 1163
Video Zoom Percent: 0.75
Video File: KD-Translate\Reply 1988.E06.151121.HDTV.H264.54p-WITH.avi
YCbCr Matrix: TV.601
Last Style Storage: Default
Audio URI: KD-Translate\Reply 1988.E06.151121.HDTV.H264.54p-WITH.avi
Video Position: 147351

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Bold,Arial,40,&H00000000,&H000000FF,&H0046464C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: Note,Arial,28,&H00A8ABAA,&H000000FF,&H0046464C,&H0046464C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: BlogSpot,Arabic Typesetting,58,&H0068BBE0,&H000000FF,&H00566BA3,&H004C5982,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: Time1.1,@MS PGothic,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00666166,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1,2,10,10,10,1
Style: Name,Tahoma,35,&H0073C1C4,&H000000FF,&H00000000,&H00666166,-1,0,0,0,150,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: NName,Arabic Typesetting,36,&H001E2E32,&H000000FF,&H00000000,&H00657C90,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,2,2,10,10,10,1
Style: Time1,@MS PGothic,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Default,Arial,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,35,1
Style: Black,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: sew,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H0000FFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,2,2,10,10,10,1
Style: EpName,Courier,45,&H00E2E7E8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Black1,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00CDD1D2,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,2,2,10,10,10,1
Style: DBlue,Arial,20,&H00300707,&H000000FF,&H00000000,&H00738D9B,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1,2,10,10,10,1
Style: Store,Arial,45,&H000765DC,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H000765DC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Song,Arabic Typesetting,50,&H00C3B831,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: rights,Arabic Typesetting,35,&H0068BBE0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: Pap1,Arial,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H0A767C7F,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1,2,10,10,10,1
Answer.Me.1988.E07.NanaSubs.ass
May 30, 2019 20:56:06 137.21KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video File: Answer.Me.1988.E07.NanaSubs.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 132
Active Line: 129
Video Position: 132612

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Nanasubs,Linkin Park ExtraBold,27,&H3DA9A9A9,&H00FFFFFF,&HFFEDEDF1,&HFDF0F0F0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0,60,85,1
Style: lyrics,K Kamran,55,&H0075C0E3,&H00000000,&H4C2C556D,&H00386E8D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,10,10,34,1
Style: Main88,Hacen Typographer Bold,65,&H00FBFBFF,&H000000FF,&H002E2E5B,&H00252558,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1.7,1.4,2,10,10,59,178
Style: note88,AL - QASSAM-BD,42,&H00E1E1E6,&H000000FF,&H00110F61,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.9,8,12,12,170,1
Style: Offscreen88,Hacen Typographer Bold,31,&H00E3E2DB,&H000000FF,&H00303064,&H00303064,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9,0.4,2,10,10,30,1
Style: ترجمة ورفع88,Arabic Typesetting,59,&H00AEDAE4,&H000000FF,&H001C3A4A,&H001C3A4A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.6,5,10,10,10,1
Style: BlogSpot,Arabic Typesetting,63,&H0068BBE0,&H000000FF,&H00566BA3,&H004C5982,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,10,10,53,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,1:56:40.00,Nanasubs,,0,0,0,,{\pos(1216.8,88.2)}NANAsubs
Dialogue: 0,0:00:00.60,0:00:08.90,BlogSpot,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من\Nnanasubs17.blogsbot.com
Dialogue: 0,0:00:00.60,0:00:08.90,ترجمة ورفع88,,0,0,0,,NaNa - Amjad - Fajr :ترجمة\NParkMervet : انتاج ورفع\NNaNa : تدقيق وتنسيق
Dialogue: 0,0:00:25.76,0:00:27.36,Main88,,0,0,0,,أين كنتِ؟
Dialogue: 0,0:00:27.36,0:00:29.06,Main88,,0,0,0,,مكان ما في الريف
Dialogue: 0,0:00:29.66,0:00:31.66,Main88,,0,0,0,,بهذه الملابس؟
Dialogue: 0,0:00:31.66,0:00:34.06,Main88,,0,0,0,,أجل..أشعر أنني\N!سأتجمد حتّى الموت
Answer.Me.1988.E08.SS501fansubs.ass
May 30, 2019 20:56:06 136.38KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 960
PlayResY: 540
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Zoom: 6
Scroll Position: 1330
Active Line: 1332
Video Zoom Percent: 0.75
Video File: Reply 1988.E08.151128.HDTV.H264.0p-WITH.avi
YCbCr Matrix: TV.601
Last Style Storage: Default
Audio URI: Reply 1988.E08.151128.HDTV.H264.0p-WITH.avi
Video Position: 163426

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,50,1
Style: Bold,Arial,36,&H008C8991,&H000000FF,&H0029265F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: Note,Arial,28,&H00A8ABAA,&H000000FF,&H0046464C,&H0046464C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: BlogSpot,Arabic Typesetting,58,&H0068BBE0,&H000000FF,&H00566BA3,&H004C5982,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: Time1.1,@MS PGothic,46,&H00FBF5F8,&H000000FF,&H00515655,&H00666166,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: Name,Arabic Typesetting,45,&H0024203F,&H000000FF,&H00666166,&H00515655,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1,2,10,10,10,1
Style: NName,Arabic Typesetting,35,&H003F3D3B,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Time1,@MS PGothic,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Song,Arabic Typesetting,50,&H00C3B831,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: rights,Arabic Typesetting,35,&H0068BBE0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: Pap1,Arial,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H0A767C7F,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1,2,10,10,10,1
Style: green,Arial,45,&H00A2C4C4,&H000000FF,&H006B7B61,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1
Style: blue,Arial,48,&H00796455,&H000000FF,&H009BB3B6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:08.89,BlogSpot,,0,0,0,,{\pos(668,307.334)} SS501fansubs الترجمة مقدمة لكم من فريق \N NANAsubs بالتعاون مع فريق\N استمتعوا
Dialogue: 0,0:00:23.93,0:00:31.23,Time1,,0,0,0,,{\pos(232,487.333)} سيؤول - دوبنج جو ، حي سانغ-مون
Answer.Me.1988.E09.NanaSubs.ass
May 30, 2019 20:56:06 122.84KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video File: Answer.Me.1988.E09.NanaSubs.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 9
Active Line: 6
Video Position: 996

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Nanasubs,Linkin Park ExtraBold,27,&H3DA9A9A9,&H00FFFFFF,&HFFEDEDF1,&HFDF0F0F0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0,60,85,1
Style: lyrics,K Kamran,55,&H0075C0E3,&H00000000,&H4C2C556D,&H00386E8D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,10,10,34,1
Style: Main88,Hacen Typographer Bold,65,&H00FBFBFF,&H000000FF,&H002E2E5B,&H00252558,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1.7,1.4,2,10,10,59,178
Style: note88,AL - QASSAM-BD,42,&H00E1E1E6,&H000000FF,&H00110F61,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.9,8,12,12,170,1
Style: Offscreen88,Hacen Typographer Bold,31,&H00E3E2DB,&H000000FF,&H00303064,&H00303064,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9,0.4,2,10,10,30,1
Style: ترجمة ورفع88,Arabic Typesetting,59,&H00AEDAE4,&H000000FF,&H001C3A4A,&H001C3A4A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.6,5,10,10,10,1
Style: BlogSpot,Arabic Typesetting,63,&H0068BBE0,&H000000FF,&H00566BA3,&H004C5982,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,10,10,53,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Nanasubs,,0,0,0,,{\pos(1216.8,88.2)}NANAsubs
Dialogue: 0,0:00:00.60,0:00:08.90,BlogSpot,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من\Nnanasubs17.blogsbot.com
Dialogue: 0,0:00:00.60,0:00:08.90,ترجمة ورفع88,,0,0,0,,NaNa :ترجمة\NParkMervet : انتاج ورفع
Dialogue: 0,0:00:15.15,0:00:17.85,note88,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:17.35,0:00:20.05,note88,,0,0,0,,{\pos(260,418)}اليوم، 3 يناير، آخر يوم\Nفي عطلة السنة الجديدة
Dialogue: 0,0:00:20.05,0:00:23.36,Main88,,0,0,0,,{\fscx110\fscy145\pos(416,549)}عام 1989، سيؤول، دو بونغ غو، سّان مون دونغ
Dialogue: 0,0:00:23.36,0:00:26.46,Main88,,0,0,0,,ملايين الناس الذين ذهبوا إلى مدنهم الأصلية\Nعائدين إلى سيؤول الآن
Answer.Me.1988.E10.SS501fansubs.ass
May 30, 2019 20:56:06 107.45KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video File: Answer.Me.1988.E09.NanaSubs.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 1029
Active Line: 1046
Video Position: 996

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Nanasubs,Linkin Park ExtraBold,27,&H3DA9A9A9,&H00FFFFFF,&HFFEDEDF1,&HFDF0F0F0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0,60,85,1
Style: lyrics,K Kamran,55,&H0075C0E3,&H00000000,&H4C2C556D,&H00386E8D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,10,10,34,1
Style: Main88,Hacen Typographer Bold,65,&H00FBFBFF,&H000000FF,&H002E2E5B,&H00252558,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1.7,1.4,2,10,10,59,178
Style: note88,AL - QASSAM-BD,42,&H00E1E1E6,&H000000FF,&H00110F61,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.9,8,12,12,170,1
Style: Offscreen88,Hacen Typographer Bold,31,&H00E3E2DB,&H000000FF,&H00303064,&H00303064,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9,0.4,2,10,10,30,1
Style: ترجمة ورفع88,Arabic Typesetting,59,&H00AEDAE4,&H000000FF,&H001C3A4A,&H001C3A4A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.6,5,10,10,10,1
Style: BlogSpot,Arabic Typesetting,63,&H0068BBE0,&H000000FF,&H00566BA3,&H004C5982,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,10,10,53,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Nanasubs,,0,0,0,,{\pos(1216.8,88.2)}NANAsubs
Dialogue: 0,0:00:00.60,0:00:08.90,BlogSpot,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من\Nnanasubs17.blogsbot.com
Dialogue: 0,0:00:00.60,0:00:08.90,ترجمة ورفع88,,0,0,0,,NaNa :ترجمة\NParkMervet : انتاج ورفع
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.16,BlogSpot,,0,0,0,,{\pos(668,307.334)} SS501fansubs الترجمة مقدمة لكم من فريق \N NANAsubs بالتعاون مع فريق\N استمتعوا
Dialogue: 0,0:00:16.36,0:00:20.50,Bold,,0,0,0,,{\fs30\frx356\fry356\pos(469.333,356.667)\frz353}عام ثمانية و تسعون يوو مانغ جو
Dialogue: 0,0:00:51.24,0:00:53.34,Main88,,0,0,0,,{\pos(481.333,448)}آيقوو , انظروا إلى الوقت
Dialogue: 0,0:00:53.34,0:00:55.44,Main88,,0,0,0,,{\pos(481.333,448)}حان وقت غرفة التقوية
Answer.Me.1988.E12.SS501fansubs.ass
May 30, 2019 20:56:06 110.63KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 960
PlayResY: 540
Video Aspect Ratio: c1.77778
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Reply 1988.E12.151212.HDTV.H264.540p-WITH.avi
Video File: Reply 1988.E12.151212.HDTV.H264.540p-WITH.avi
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 1050
Active Line: 1043
Video Position: 171917

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Bold,Arial,40,&H00000000,&H000000FF,&H0046464C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: Note,Arial,24,&H00A8ABAA,&H000000FF,&H0046464C,&H0046464C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: BlogSpot,Arabic Typesetting,58,&H0068BBE0,&H000000FF,&H00566BA3,&H004C5982,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: Time1.1,@MS PGothic,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00666166,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1,2,10,10,10,1
Style: Name,Tahoma,24,&H001F2361,&H000000FF,&H00666166,&H005C645B,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,5,1,2,10,10,10,1
Style: NName,Tahoma,40,&H00416367,&H000000FF,&H00697152,&H00697152,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,5,0,2,10,10,10,1
Style: Time1,@MS PGothic,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Song,Arabic Typesetting,50,&H00C3B831,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: rights,Tahoma,30,&H0066BDBD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,10,1
Style: Pap1,Arial,30,&H00000000,&H000000FF,&H00886E69,&H0A886E69,0,0,0,0,100,100,0,0,3,5,0,2,10,10,10,1
Style: Default1,Arial,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,40,1
Style: DBlue,Arial,56,&H004B0F0E,&H000000FF,&H00000000,&H00B2C0BE,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1,2,10,10,10,1
Style: Black1,Arial,28,&H00000000,&H000000FF,&H00627880,&H00627880,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0,2,10,10,10,1
Style: Store,Arial,45,&H000765DC,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H000765DC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: EpName,Courier,45,&H002C2B2B,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: NEp,Arial,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E737C7D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,5,0,2,10,10,40,1
Answer.Me.1988.E13.NanaSubs.ass
May 30, 2019 20:56:06 128.24KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video File: Answer.Me.1988.E09.NanaSubs.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 9
Active Line: 6
Video Position: 996

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Nanasubs,Linkin Park ExtraBold,27,&H3DA9A9A9,&H00FFFFFF,&HFFEDEDF1,&HFDF0F0F0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0,60,85,1
Style: lyrics,K Kamran,66,&H0075C0E3,&H00000000,&H4C2C556D,&H00386E8D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,10,10,35,1
Style: Main88,Hacen Typographer Bold,73,&H00FBFBFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,102,106,0,0,1,1.8,1.7,2,10,10,50,178
Style: note88,AL - QASSAM-BD,47,&H00F8F8FA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.1,1.6,8,12,12,80,1
Style: Offscreen88,Hacen Typographer Bold,31,&H00E3E2DB,&H000000FF,&H00303064,&H00303064,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9,0.4,2,10,10,30,1
Style: ترجمة ورفع88,Arabic Typesetting,59,&H00AEDAE4,&H000000FF,&H001C3A4A,&H001C3A4A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.6,5,10,10,10,1
Style: BlogSpot,Arabic Typesetting,63,&H0068BBE0,&H000000FF,&H00566BA3,&H004C5982,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,10,10,53,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Nanasubs,,0,0,0,,{\pos(1216.8,88.2)}NANAsubs
Dialogue: 0,0:00:00.60,0:00:08.90,BlogSpot,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من\Nnanasubs17.blogsbot.com
Dialogue: 0,0:00:00.60,0:00:08.90,ترجمة ورفع88,,0,0,0,,NaNa :ترجمة\NNaNa : انتاج ورفع
Dialogue: 0,0:00:17.62,0:00:21.42,Main88,,0,0,0,,يا، جونغ بال، كان يجدر بك شراء ملصق أيضًا
Dialogue: 0,0:00:21.42,0:00:24.02,Main88,,0,0,0,,انسي الأمر، أنا مكتفي بسماعه يغني فحسب
Dialogue: 0,0:00:25.52,0:00:28.82,Main88,,0,0,0,,أسرعي\Nالمسافة طويلة حتّى محطة الحافلات
Dialogue: 0,0:00:28.82,0:00:31.02,Main88,,0,0,0,,!إنني أسير
Answer.Me.1988.E14.SS501fansubs.ass
May 30, 2019 20:56:06 112.17KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Aspect Ratio: c1.77778
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video File: Answer.Me.1988.E14.SS501fansubs.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 15
Video Position: 6063

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,27,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.66667,2.66667,2,13,13,13,1
Style: Bold,Arial,53,&H00000000,&H000019FF,&H0046474D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,13,1
Style: Note,Arial,37,&H00A8ABAA,&H000019FF,&H0046474D,&H0046474D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,2.66667,2,13,13,13,1
Style: BlogSpot,Arabic Typesetting,77,&H0064BAE4,&H000019FF,&H00546FA8,&H004B5C86,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,2.66667,2,13,13,13,1
Style: Time1.1,@MS PGothic,61,&H00192F49,&H000019FF,&H00000000,&H00666266,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0,2,13,13,13,1
Style: Name,Tahoma,47,&H00606D77,&H000019FF,&H00222921,&H00666266,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,6.66667,0,2,13,13,13,1
Style: NName,Tahoma,44,&H00565535,&H000019FF,&H00696A71,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,6.66667,0,2,13,13,13,1
Style: Time1,@MS PGothic,61,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,13,13,13,1
Style: Song,Arabic Typesetting,67,&H00C5AC25,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.66667,2.66667,2,13,13,13,1
Style: rights,Arabic Typesetting,47,&H0064BAE4,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,13,1
Style: Pap1,Arial,40,&H00000000,&H000019FF,&H00898787,&H0A898787,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,6.66667,0,2,13,13,13,1
Style: Default1,Arial,47,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.66667,2.66667,2,13,13,63,1
Style: DBlue,Arial,27,&H00320906,&H000019FF,&H00000000,&H00728D9D,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1.33333,2,13,13,13,1
Style: Black1,Arial,27,&H00000000,&H000019FF,&H00000000,&H00CDD1D2,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,2.66667,2,13,13,13,1
Style: Store,Arial,60,&H00016BE8,&H000019FF,&H00FFFFFF,&H00016BE8,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.66667,2.66667,2,13,13,13,1
Style: EpName,Courier,27,&H00E2E7E8,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,13,13,13,1
Style: NEp,Arial,47,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H32737C7D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,6.66667,0,2,13,13,13,1
Answer.Me.1988.E15.NanaSubs.ass
May 30, 2019 20:56:06 115.65KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video File: Answer.Me.1988.E15.NanaSubs.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 270
Video Position: 35433

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Nanasubs,Linkin Park ExtraBold,27,&H3DA9A9A9,&H00FFFFFF,&HFFEDEDF1,&HFDF0F0F0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0,60,85,1
Style: lyrics,K Kamran,66,&H0075C0E3,&H00000000,&H4C2C556D,&H00386E8D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,10,10,35,1
Style: Main88,Hacen Typographer Bold,73,&H00FBFBFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,102,106,0,0,1,1.8,1.7,2,10,10,50,178
Style: note88,AL - QASSAM-BD,47,&H00F8F8FA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.1,1.6,8,12,12,120,1
Style: Offscreen88,Hacen Typographer Bold,31,&H00E3E2DB,&H000000FF,&H00303064,&H00303064,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9,0.4,2,10,10,30,1
Style: ترجمة ورفع88,Arabic Typesetting,59,&H00AEDAE4,&H000000FF,&H001C3A4A,&H001C3A4A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.6,5,10,10,10,1
Style: BlogSpot,Arabic Typesetting,63,&H0068BBE0,&H000000FF,&H00566BA3,&H004C5982,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,10,10,53,1
Style: Title,AL - QASSAM-BD,74,&H00000000,&H000000FF,&H00DADADA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0.977778,0,5,10,10,23,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Nanasubs,,0,0,0,,{\pos(1216.8,88.2)}NANAsubs
Dialogue: 0,0:00:00.60,0:00:08.90,BlogSpot,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من\Nnanasubs17.blogsbot.com
Dialogue: 0,0:00:00.60,0:00:08.90,ترجمة ورفع88,,0,0,0,,NaNa :ترجمة و انتاج ورفع
Dialogue: 0,0:00:15.75,0:00:19.13,Main88,,0,0,0,,لي مان كي سجّل رقمًا قياسيا جديدا\Nبفوزه ببطولة تشون ها جانغ سا
Dialogue: 0,0:00:19.13,0:00:22.48,Main88,,0,0,0,,لثلاث سنوات متتابعة
Dialogue: 0,0:00:22.48,0:00:25.30,Main88,,0,0,0,,لي مان كي فاز على غو كيونغ تشونغ، 1 مقابل 3
Dialogue: 0,0:00:25.30,0:00:28.58,Main88,,0,0,0,,في ملعب تشونغ مو، وأصبح\Nالبطل رقم 16 لبطولة تشون ها جانغ سا
Answer.Me.1988.E16.SS501fansubs.ass
May 30, 2019 20:56:08 128.79KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Aspect Ratio: c1.77778
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [tvN] Reply  1988.E16.151226.-I.HDTV.H264.720p-WITH.mp4
Video File: [tvN] Reply  1988.E16.151226.-I.HDTV.H264.720p-WITH.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.66667,2.66667,2,13,13,13,1
Style: Bold,Arial,53,&H00474A48,&H000000FF,&H0046464C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,6.66667,0,2,13,13,13,1
Style: Note,Arial,37,&H00A8ABAA,&H000000FF,&H0046464C,&H0046464C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,2.66667,2,13,13,13,1
Style: BlogSpot,Arabic Typesetting,77,&H0068BBE0,&H000000FF,&H00566BA3,&H004C5982,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,2.66667,2,13,13,13,1
Style: Time1.1,@MS PGothic,61,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00666166,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1.33333,2,13,13,13,1
Style: Name,Tahoma,47,&H008CCDDE,&H000000FF,&H00666166,&H00666166,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1.33333,2,13,13,13,1
Style: NName,Tahoma,44,&H00D87DC6,&H000000FF,&H008B9BA1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.66667,0,2,13,13,13,1
Style: Time1,@MS PGothic,64,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,13,13,13,1
Style: Song,Arabic Typesetting,67,&H00C3B831,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.66667,2.66667,2,13,13,13,1
Style: rights,Arabic Typesetting,47,&H0068BBE0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,13,1
Style: Pap1,Arial,51,&H00357681,&H000000FF,&H00000000,&H0A767C7F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.66667,0,2,13,13,13,1
Style: Default1,Hacen Typographer Bold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,104,104,0,0,1,1.86667,2.13333,2,13,13,73,1
Style: DBlue,Arial,77,&H00603543,&H000000FF,&H00B6B5B7,&H00738D9B,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,6.66667,0,2,13,13,13,1
Style: Black1,Arial,40,&H00000000,&H000000FF,&H00A3AAA9,&H00CDD1D2,0,0,0,0,100,100,0,0,3,6.66667,0,2,13,13,13,1
Style: Store,Arial,60,&H006F7654,&H000000FF,&H00AAA8A6,&H000765DC,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2.66667,0,2,13,13,13,1
Style: EpName,Courier,60,&H00141A22,&H000000FF,&H00A7CFE2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,6.66667,0,2,13,13,13,1
Style: NEp,Arial,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32737C7D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,6.66667,0,2,13,13,13,1
Style: ss501,CabinSketch,35,&H00CECECE,&H000000FF,&H00D2D2D2,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,0,1,10,10,10,1
Answer.Me.1988.E17.NanaSubs.ass
May 30, 2019 20:56:08 102.93KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video File: Answer.Me.1988.E15.NanaSubs.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 270
Video Position: 35433

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Nanasubs,Linkin Park ExtraBold,27,&H3DA9A9A9,&H00FFFFFF,&HFFEDEDF1,&HFDF0F0F0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0,60,85,1
Style: lyrics,K Kamran,66,&H0075C0E3,&H00000000,&H4C2C556D,&H00386E8D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,10,10,35,1
Style: Main88,Hacen Typographer Bold,73,&H00FBFBFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,102,106,0,0,1,1.8,1.7,2,10,10,50,178
Style: note88,AL - QASSAM-BD,47,&H00F8F8FA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.1,1.6,8,12,12,120,1
Style: Offscreen88,Hacen Typographer Bold,31,&H00E3E2DB,&H000000FF,&H00303064,&H00303064,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9,0.4,2,10,10,30,1
Style: ترجمة ورفع88,Arabic Typesetting,59,&H00AEDAE4,&H000000FF,&H001C3A4A,&H001C3A4A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.6,5,10,10,10,1
Style: BlogSpot,Arabic Typesetting,63,&H0068BBE0,&H000000FF,&H00566BA3,&H004C5982,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,10,10,53,1
Style: Title,AL - QASSAM-BD,74,&H00000000,&H000000FF,&H00DADADA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0.977778,0,5,10,10,23,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,1:56:40.00,Nanasubs,,0,0,0,,{\pos(1216.8,88.2)}NANAsubs
Dialogue: 0,0:00:00.60,0:00:08.90,BlogSpot,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من\Nnanasubs17.blogsbot.com\Nss501fansubs.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:00.60,0:00:08.90,ترجمة ورفع88,,0,0,0,,NaNa :ترجمة و انتاج ورفع
Dialogue: 0,0:00:17.10,0:00:23.61,Main88,,0,0,0,,أبريل، 1989\Nساانغ مونغ دونغ، دونغ بونغ غو، سيؤول
Dialogue: 0,0:00:28.12,0:00:29.56,Main88,,0,0,0,,لابد أن الأمر كان صعبًا
Dialogue: 0,0:00:30.67,0:00:35.08,Main88,,0,0,0,,كان صعبًا وكان لديه مواعيد\Nأخرى لذا بالطبع ألغى موعدنا
Dialogue: 0,0:00:37.04,0:00:40.27,Main88,,0,0,0,,لكن هل الأمر بهذه الصعوبة؟
Answer.Me.1988.E18.SS501fansubs.ass
May 30, 2019 20:56:08 127.61KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Aspect Ratio: c1.77778
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video File: Reply 1988/Answer.Me.1988.E17.NanaSubs.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 1
Video Position: 35966

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.66667,2.66667,2,13,13,13,1
Style: Bold,Arial,53,&H00000000,&H000000FF,&H0046464C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,13,1
Style: Note,Arial,37,&H00A8ABAA,&H000000FF,&H0046464C,&H0046464C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,2.66667,2,13,13,13,1
Style: BlogSpot,Arabic Typesetting,77,&H0068BBE0,&H000000FF,&H00566BA3,&H004C5982,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,2.66667,2,13,13,13,1
Style: Time1.1,@MS PGothic,61,&H00E6E8EF,&H000000FF,&H00748A80,&H00666166,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,6.66667,0,2,13,13,13,1
Style: Name,Tahoma,47,&H008CCDDE,&H000000FF,&H00666166,&H00666166,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1.33333,2,13,13,13,1
Style: NName,Tahoma,44,&H00D87DC6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1.33333,2,13,13,13,1
Style: Time1,@MS PGothic,61,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,13,13,13,1
Style: Song,Arabic Typesetting,67,&H00C3B831,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.66667,2.66667,2,13,13,13,1
Style: rights,Arabic Typesetting,47,&H0068BBE0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,13,1
Style: Pap1,Arial,40,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H0A767C7F,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1.33333,2,13,13,13,1
Style: Default1,Hacen Typographer Bold,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.2,2,13,13,60,1
Style: DBlue,Arial,27,&H00B3DCEF,&H000000FF,&H00441619,&H00738D9B,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,6.66667,0,2,13,13,13,1
Style: Black1,Arial,27,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00CDD1D2,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,2.66667,2,13,13,13,1
Style: Store,Arial,60,&H000765DC,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H000765DC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.66667,2.66667,2,13,13,13,1
Style: EpName,Courier,60,&H00E2E7E8,&H000000FF,&H006F70D0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,6.66667,0,2,13,13,13,1
Style: NEp,Arial,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32737C7D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,6.66667,0,2,13,13,13,1
Answer.Me.1988.E20.End.SS501fansubs.ass
May 30, 2019 20:56:08 134.62KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Aspect Ratio: c1.77778
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video File: Reply 1988/Reply.1988.E19.NanaSubs.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 1239
Active Line: 1251
Video Position: 19535

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,41,&H00A8ABAA,&H000000FF,&H3246464C,&H0046464C,0,0,0,0,100,100,0,0,3,6.66667,0,2,13,13,13,1
Style: Bold,Arial,56,&H00000000,&H000000FF,&H006E7680,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,6.66667,0,2,13,13,13,1
Style: Note,Arial,41,&H00A8ABAA,&H000000FF,&H0046464C,&H0046464C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,2.66667,2,13,13,13,1
Style: BlogSpot,Arabic Typesetting,77,&H0068BBE0,&H000000FF,&H00566BA3,&H004C5982,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,2.66667,2,13,13,13,1
Style: Time1.1,@MS PGothic,61,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00666166,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1.33333,2,13,13,13,1
Style: Name,Tahoma,47,&H00636A79,&H000000FF,&H00453D25,&H0022A9D0,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1.33333,2,13,13,13,1
Style: NName,Tahoma,44,&H001C1A20,&H000000FF,&H00766184,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,6.66667,0,2,13,13,13,1
Style: Time1,@MS PGothic,61,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,13,13,13,1
Style: Song,Arabic Typesetting,67,&H00C3B831,&H000000FF,&H5AC1F2F6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2.66667,0,2,13,13,13,1
Style: rights,Arabic Typesetting,47,&H0068BBE0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,13,1
Style: Pap1,Arial,27,&H00000000,&H000000FF,&H00525357,&H0A767C7F,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,6.66667,0,2,13,13,13,1
Style: Default1,Hacen Typographer Bold,75,&H00FBFBFF,&H000000FF,&H00414168,&H00000000,0,0,0,0,104,104,0,0,1,1.86667,2.13333,2,13,13,40,1
Style: DBlue,Arial,27,&H00393434,&H000000FF,&H004F525D,&H00738D9B,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,6.66667,0,2,13,13,13,1
Style: Black1,Arial,27,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00CDD1D2,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,2.66667,2,13,13,13,1
Style: Store,Arial,60,&H000765DC,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H000765DC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.66667,2.66667,2,13,13,13,1
Style: EpName,Courier,60,&H001C6674,&H000000FF,&H00453D25,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,6.66667,0,2,13,13,13,1
Reply.1988 EP1ss501fansub.srt
May 30, 2019 20:56:08 107.99KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:16,550
SS501fansubs الترجمة مقدمة من فريق

2
00:00:16,550 --> 00:00:18,550
 هذا العام هو العام 1988 {\i}

3
00:00:23,550 --> 00:00:27,050
على الرغم بأن تلك الأوقات كانت فاترة و باردة
ولكن قلوبنا كانت مشتعلة بالنشاط والحماس {\i}

4
00:00:27,050 --> 00:00:32,050
وكنا لا نملك الكثير ولكن قلوب الناس يملؤها الدفء{\i}

5
00:00:32,050 --> 00:00:35,550
بالطبع مقارنة بكيفية سير الأمور في وقتنا الآن{\i}

6
00:00:35,550 --> 00:00:39,550
" إنه وبوضوح " العصر المناقض له تماماً
بالنسبة لعصر التقليد {\i}

7
00:00:39,550 --> 00:00:45,050
ولكن في عمر الثامنة عشر
لقد كان ذلك وقت ولادة العديد من الصيحات {\i}

8
00:00:46,050 --> 00:00:53,050
لقد ارتدينا الأحذية الرياضية
و بالطبع ارتدينا الكثير من الجينز{\i}

9
00:00:53,050 --> 00:00:56,050
ولقد كنا نستمع إلى الاغاني الجديدة
 في مشغل الاشرطة الشخصي{\i}
Reply.1988 EP3ss501fansub.ass
May 30, 2019 20:56:08 115.67KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 960
PlayResY: 540
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Zoom: 6
Video Position: 154615
Video Zoom Percent: 0.75
Scroll Position: 1074
Active Line: 1078
Video File: Reply 1988.E03.151113.HDTV.H264.540p-WITH.avi
YCbCr Matrix: TV.601
Audio URI: Reply 1988.E03.151113.HDTV.H264.540p-WITH.avi
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: كلام,Arial,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,1.33333,2,13,13,14,1
Style: Bold,Arial,40,&H00000000,&H000000FF,&H0046464C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: Note,Arial,28,&H00A8ABAA,&H000000FF,&H0046464C,&H0046464C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: BlogSpot,Arabic Typesetting,58,&H0068BBE0,&H000000FF,&H00566BA3,&H004C5982,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: Time1,@MS PGothic,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Name,Tahoma,35,&H008CCDDE,&H000000FF,&H00666166,&H00666166,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1,2,10,10,10,1
Style: NName,Tahoma,33,&H00D87DC6,&H000000FF,&H00000000,&H00666166,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1,2,10,10,10,1
Style: Time1.1,Tahoma,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00666166,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1,2,10,10,10,1
Style: Pap1,Arial,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H0A767C7F,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1,2,10,10,10,1
Style: book,Arial,20,&H00320839,&H000000FF,&H008CCDDE,&H0068BBE0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: Song,Arabic Typesetting,50,&H00C3B831,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: rights,Arabic Typesetting,35,&H0068BBE0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:16.00,BlogSpot,,0,0,0,,{\pos(688,182)} SS501fansubs الترجمة مقدمة لكم من فريق \N NANAsubs بالتعاون مع فريق\N استمتعوا
Dialogue: 0,0:00:16.24,0:00:20.22,Time1,,0,0,0,,{\pos(550.667,471.333)}أغسطس عام 1988
Reply.1988.E11.NANAsubs.ass
May 30, 2019 20:56:08 130.19KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video File: Answer.Me.1988.E09.NanaSubs.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 9
Active Line: 6
Video Position: 996

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Nanasubs,Linkin Park ExtraBold,27,&H3DA9A9A9,&H00FFFFFF,&HFFEDEDF1,&HFDF0F0F0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0,60,85,1
Style: lyrics,K Kamran,66,&H0075C0E3,&H00000000,&H4C2C556D,&H00386E8D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,10,10,35,1
Style: Main88,Hacen Typographer Bold,73,&H00FBFBFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1.8,1.7,2,10,10,50,178
Style: note88,AL - QASSAM-BD,47,&H00F8F8FA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.1,1.6,8,12,12,80,1
Style: Offscreen88,Hacen Typographer Bold,31,&H00E3E2DB,&H000000FF,&H00303064,&H00303064,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9,0.4,2,10,10,30,1
Style: ترجمة ورفع88,Arabic Typesetting,59,&H00AEDAE4,&H000000FF,&H001C3A4A,&H001C3A4A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.6,5,10,10,10,1
Style: BlogSpot,Arabic Typesetting,63,&H0068BBE0,&H000000FF,&H00566BA3,&H004C5982,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,10,10,53,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Nanasubs,,0,0,0,,{\pos(1216.8,88.2)}NANAsubs
Dialogue: 0,0:00:00.60,0:00:08.90,BlogSpot,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من\Nnanasubs17.blogsbot.com
Dialogue: 0,0:00:00.60,0:00:08.90,ترجمة ورفع88,,0,0,0,,NaNa :ترجمة\NParkMervet : انتاج ورفع
Dialogue: 0,0:00:00.60,0:00:08.90,ترجمة ورفع88,,0,0,0,,NaNa :ترجمة\NParkMervet : انتاج ورفع
Dialogue: 0,0:00:16.65,0:00:24.65,note88,,0,0,0,,فبراير 1989\Nسيؤول، دوبونغ غو، سّانغ مون دونغ
Dialogue: 0,0:01:03.45,0:01:06.85,Main88,,0,0,0,,أبي، ألا يمكن أن ننتقل؟
Dialogue: 0,0:01:06.85,0:01:08.85,Main88,,0,0,0,,ها نحن من جديد
Reply.1988.E19.NanaSubs.ass
May 30, 2019 20:56:08 125.94KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video File: Reply.1988.E19.NanaSubs.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Video Position: 8904

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Nanasubs,Linkin Park ExtraBold,33,&H3DE0E0E0,&H00FFFFFF,&HFFEDEDF1,&HFDF0F0F0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0,60,85,1
Style: lyrics,K Kamran,35,&H0075C0E3,&H00000000,&H4C2C556D,&H00386E8D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,10,10,34,1
Style: Main88,Hacen Typographer Bold,78,&H00FBFBFF,&H000000FF,&H002E2E5B,&H00252558,0,0,0,0,106,105,0,0,1,1.7,1.4,2,10,10,20,178
Style: note88,AL - QASSAM-BD,66,&H00E1E1E6,&H000000FF,&H00110F61,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,1,8,12,12,170,1
Style: Offscreen88,Hacen Typographer Bold,31,&H00E3E2DB,&H000000FF,&H00303064,&H00303064,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9,0.4,2,10,10,30,1
Style: ترجمة ورفع88,Arabic Typesetting,47,&H00AEDAE4,&H000000FF,&H001C3A4A,&H001C3A4A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.6,5,10,10,10,1
Style: BlogSpot,Arabic Typesetting,39,&H0068BBE0,&H000000FF,&H00566BA3,&H004C5982,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,10,10,53,1
Style: Title,AL - QASSAM-BD,53,&H00CEB6AC,&H000000FF,&H004E2A29,&H0020100F,0,0,0,0,88,136,0,0,3,0.1,0,2,10,40,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,2:13:20.00,Nanasubs,,0,0,0,,{\pos(1216.8,88.2)}NaNaSubs
Dialogue: 0,0:00:00.60,0:00:08.90,BlogSpot,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من\Nnanasubs17.blogsbot.com
Dialogue: 0,0:00:00.60,0:00:08.90,ترجمة ورفع88,,0,0,0,,NaNa :ترجمة وانتاج ورفع
Dialogue: 0,0:00:17.39,0:00:19.45,note88,,0,0,0,,يناير 2016
Dialogue: 0,0:00:19.45,0:00:21.50,Main88,,0,0,0,,من طلب أن نتواعد أولا؟
Dialogue: 0,0:00:23.17,0:00:26.71,Main88,,0,0,0,,...هذا - \N بشكل طبيعي -
Dialogue: 0,0:00:26.71,0:00:29.92,Main88,,0,0,0,,حدث ذلك ببطء دون أن يدرك كلانا
Dialogue: 0,0:00:29.92,0:00:32.54,Main88,,0,0,0,,هل يتوجب أن يطلب أحد ذلك؟
Reply.1988.e02.NanaSubs.ass
May 30, 2019 20:56:08 112.63KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Active Line: 3

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: note88,AL - QASSAM-BD,28,&H00DBD5FD,&H000000FF,&H00110F61,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.9,8,12,12,170,1
Style: Offscreen88,Hacen Typographer Bold,31,&H00E3E2DB,&H000000FF,&H00303064,&H00303064,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9,0.4,2,10,10,30,1
Style: ترجمة ورفع88,AL - QASSAM-BD,27,&H00AC8ECC,&H000000FF,&H00FAFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,8,10,10,45,1
Style: Nanasubs,Linkin Park ExtraBold,13,&H63E1E1E1,&H00FFFFFF,&HFFEDEDF1,&HFFFFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0,14,35,1
Style: Main88,Hacen Typographer Bold,31,&H00EFEFFE,&H000000FF,&H002E2E5B,&H00252558,0,0,0,0,95,100,0,0,1,0.9,0.5,2,10,10,25,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,1:00:00.00,Nanasubs,,0,0,0,,NANAsubs
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.00,note88,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من\Nnanasubs17.blogsbot.com
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.00,ترجمة ورفع88,,0,0,0,,NaNa :ترجمة وتدقيق\NParkMervet: انتاج ورفع
Dialogue: 0,0:00:24.60,0:00:25.60,Main88,,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:00:25.60,0:00:30.60,Main88,,0,0,0,,،سأقدّم الآن عائلتي\Nوالتي مليئة بالإنسجام والحبّ
Dialogue: 0,0:00:31.60,0:00:36.10,Main88,,0,0,0,,أوّلاً، سأقدّم  شخصًا يحاول
Dialogue: 0,0:00:36.10,0:00:38.00,Main88,,0,0,0,,دخول الجامعة للسنة السادسة على التوالي
Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:40.59,Main88,,0,0,0,,الصبي المثابر
Dialogue: 0,0:00:41.09,0:00:47.59,Main88,,0,0,0,,!الابن الأكبر لعائلتنا، كيم جونغ بونغ
Dialogue: 0,0:00:51.59,0:00:53.59,Main88,,0,0,0,,يبدو أنّه ذهب لغرفة الدراسة
Dialogue: 0,0:00:58.29,0:01:01.60,note88,,0,0,0,,[أولمبياد هايبر - 50 ون للمرّة الواحدة]
Dialogue: 0,0:01:10.09,0:01:16.09,Main88,,0,0,0,,التالي هو ابني، الذي يشبهني\N..تماما من رأسه لأخمص قدميه
Dialogue: 0,0:01:16.09,0:01:21.09,Main88,,0,0,0,,!أعرفكم على ثاني أبنائي، كيم جونغ هوان
Dialogue: 0,0:01:22.59,0:01:23.59,Main88,,0,0,0,,جونغ هوان
Dialogue: 0,0:01:23.59,0:01:25.09,Main88,,0,0,0,,قل شيئا
Dialogue: 0,0:01:25.59,0:01:28.09,Main88,,0,0,0,,حقًا..توقف عن فعل مثل هذه الأشياء
Dialogue: 0,0:01:31.09,0:01:33.09,Main88,,0,0,0,,..هذه هي المرّة الأولى
Download Subtitle