Reply 1988 (Answer Me 1988 / Eungdabhara 1988 / 응답하라 1988) English Subtitles
Series Info:
Overview:
Follows the lives of 5 families living on the same street in a neighbourhood called Ssangmundong in Seoul. It takes a nostalgic look back at the year 1988.
Release Name:
Answer.Me.1988.E17-18[450p;720p;XviD]-WITH
Release Info:
Ep.17-18[450p;720p;XviD]Dramafever
Download Subtitles
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Subtitles by DramaFever 2 00:00:16,800 --> 00:00:23,310 [April, 1989. Ssangmundong, Dongbong-gu, Seoul] 3 00:00:27,820 --> 00:00:29,260 I'm sure it was difficult. 4 00:00:30,370 --> 00:00:34,780 It was difficult and he had plans, so of course he canceled. 5 00:00:36,740 --> 00:00:39,970 But is it really that difficult? 6 00:00:40,500 --> 00:00:44,240 He's the one who made plans with me, then he cancels the whole thing. 7 00:00:45,120 --> 00:00:47,920 I must be going insane. 8 00:00:50,920 --> 00:00:53,170 I'm sure he's tired. 9 00:00:53,170 --> 00:00:55,210 He's probably meeting with someone very important.
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Subtitles by DramaFever 2 00:00:16,800 --> 00:00:23,310 [April, 1989. Ssangmundong, Dongbong-gu, Seoul] 3 00:00:27,820 --> 00:00:29,260 I'm sure it was difficult. 4 00:00:30,370 --> 00:00:34,780 It was difficult and he had plans, so of course he canceled. 5 00:00:36,740 --> 00:00:39,970 But is it really that difficult? 6 00:00:40,500 --> 00:00:44,240 He's the one who made plans with me, then he cancels the whole thing. 7 00:00:45,120 --> 00:00:47,920 I must be going insane. 8 00:00:50,920 --> 00:00:53,170 I'm sure he's tired. 9 00:00:53,170 --> 00:00:55,210 He's probably meeting with someone very important.
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Subtitles by DramaFever 2 00:00:16,800 --> 00:00:23,310 [April, 1989. Ssangmundong, Dongbong-gu, Seoul] 3 00:00:27,820 --> 00:00:29,260 I'm sure it was difficult. 4 00:00:30,370 --> 00:00:34,780 It was difficult and he had plans, so of course he canceled. 5 00:00:36,740 --> 00:00:39,970 But is it really that difficult? 6 00:00:40,500 --> 00:00:44,240 He's the one who made plans with me, then he cancels the whole thing. 7 00:00:45,120 --> 00:00:47,920 I must be going insane. 8 00:00:50,920 --> 00:00:53,170 I'm sure he's tired. 9 00:00:53,170 --> 00:00:55,210 He's probably meeting with someone very important.
1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 Subtitles by DramaFever 2 00:00:19,160 --> 00:00:25,050 [October 8th, 1994 Ssangmundong, Dobong-gu, Seoul] 3 00:00:30,330 --> 00:00:32,150 Let's start this game, okay? 4 00:00:32,150 --> 00:00:34,720 - Ready, start! - Start! 5 00:00:40,630 --> 00:00:42,670 Batman! 6 00:00:44,280 --> 00:00:45,690 That's not right at all. 7 00:00:46,450 --> 00:00:47,610 Really? 8 00:00:49,930 --> 00:00:51,330 Keep trying. 9 00:00:56,720 --> 00:01:00,240 Batman! 10 00:01:01,910 --> 00:01:04,750
1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 Subtitles by DramaFever 2 00:00:19,160 --> 00:00:25,050 [October 8th, 1994 Ssangmundong, Dobong-gu, Seoul] 3 00:00:30,330 --> 00:00:32,150 Let's start this game, okay? 4 00:00:32,150 --> 00:00:34,720 - Ready, start! - Start! 5 00:00:40,630 --> 00:00:42,670 Batman! 6 00:00:44,280 --> 00:00:45,690 That's not right at all. 7 00:00:46,450 --> 00:00:47,610 Really? 8 00:00:49,930 --> 00:00:51,330 Keep trying. 9 00:00:56,720 --> 00:01:00,240 Batman! 10 00:01:01,910 --> 00:01:04,750
1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 Subtitles by DramaFever 2 00:00:19,160 --> 00:00:25,050 [October 8th, 1994 Ssangmundong, Dobong-gu, Seoul] 3 00:00:30,330 --> 00:00:32,150 Let's start this game, okay? 4 00:00:32,150 --> 00:00:34,720 - Ready, start! - Start! 5 00:00:40,630 --> 00:00:42,670 Batman! 6 00:00:44,280 --> 00:00:45,690 That's not right at all. 7 00:00:46,450 --> 00:00:47,610 Really? 8 00:00:49,930 --> 00:00:51,330 Keep trying. 9 00:00:56,720 --> 00:01:00,240 Batman! 10 00:01:01,910 --> 00:01:04,750
