Back to subtitle list

Reply 1988 (Answer Me 1988 / Eungdabhara 1988 / 응답하라 1988) English Subtitles

 Reply 1988 (Answer Me 1988 / Eungdabhara 1988 / 응답하라 1988)

Series Info:

Released: 06 Nov 2015
Runtime: 90 min
Genre: Comedy, Drama, Family
Director: N/A
Actors: Hyeri Lee, Bo-Gum Park, Kyung-pyo Go, Jun-yeol Ryu
Country: South Korea
Rating: 8.8

Overview:

Follows the lives of 5 families living on the same street in a neighbourhood called Ssangmundong in Seoul. It takes a nostalgic look back at the year 1988.

Mar 13, 2020 16:14:48 kilobytes English 88

Release Name:

Reply 1988 e06 Re-sync

Release Info:

e05 v2 Re-sync, DramaFever subs, sync and corrections for Minidrama (mahdi) released 
Download Subtitles
Nov 24, 2015 18:19:06 83.38KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Subtitles by DramaFever 2 00:00:18,728 --> 00:00:20,727 Hello, ma'am! 3 00:00:20,728 --> 00:00:23,178 Oh, you're here, Jung Hwan? 4 00:00:25,228 --> 00:00:28,228 - I need the bathroom. Go to my room. - Okay. 5 00:00:37,228 --> 00:00:42,938 Wow... he put them all in alphabetical order? What a freak. 6 00:00:48,228 --> 00:00:49,728 Such a freak... 7 00:00:52,708 --> 00:00:55,148 [Sung Duk Seon's: Touch and have three years of bad luck.] 8 00:00:56,228 --> 00:00:57,228 Look at this. 9 00:00:57,229 --> 00:00:58,728 It's practically brand new. 10