Back to subtitle list

Reply 1988 (Answer Me 1988 / Eungdabhara 1988 / 응답하라 1988) English Subtitles

 Reply 1988 (Answer Me 1988 / Eungdabhara 1988 / 응답하라 1988)

Series Info:

Released: 06 Nov 2015
Runtime: 90 min
Genre: Comedy, Drama, Family
Director: N/A
Actors: Hyeri Lee, Bo-Gum Park, Kyung-pyo Go, Jun-yeol Ryu
Country: South Korea
Rating: 8.8

Overview:

Follows the lives of 5 families living on the same street in a neighbourhood called Ssangmundong in Seoul. It takes a nostalgic look back at the year 1988.

Mar 13, 2020 16:14:48 kayakmyak English 76

Release Name:

Answer.Me.1988.E03-04[450p:720p;XviD]-WITH

Release Info:

Ep.03-04[450p:720p;XviD]Dramafever 
Download Subtitles
Nov 17, 2015 07:08:44 80.57KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Subtitles by DramaFever 2 00:00:15,720 --> 00:00:20,220 [August 1988] 3 00:00:39,720 --> 00:00:42,270 Hey, hey, hey, hey! 4 00:00:42,270 --> 00:00:45,720 I told you, that's not it. 5 00:00:45,720 --> 00:00:51,070 Why don't you know that? Ooh, bam, bam bam, bam! 6 00:00:51,070 --> 00:00:54,070 [Name: Jang Mi Ok Nickname: Maggie Cheung] 7 00:00:54,070 --> 00:01:01,070 [Name: Wang Ja Hyun Nickname: Jang Jo Hyun] 8 00:01:01,570 --> 00:01:03,350 Awesome! 9 00:01:06,070 --> 00:01:07,070 Sung Deok Sun. 10

Nov 17, 2015 07:08:44 80.57KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Subtitles by DramaFever 2 00:00:15,720 --> 00:00:20,220 [August 1988] 3 00:00:39,720 --> 00:00:42,270 Hey, hey, hey, hey! 4 00:00:42,270 --> 00:00:45,720 I told you, that's not it. 5 00:00:45,720 --> 00:00:51,070 Why don't you know that? Ooh, bam, bam bam, bam! 6 00:00:51,070 --> 00:00:54,070 [Name: Jang Mi Ok Nickname: Maggie Cheung] 7 00:00:54,070 --> 00:01:01,070 [Name: Wang Ja Hyun Nickname: Jang Jo Hyun] 8 00:01:01,570 --> 00:01:03,350 Awesome! 9 00:01:06,070 --> 00:01:07,070 Sung Deok Sun. 10

Nov 17, 2015 07:08:44 80.57KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Subtitles by DramaFever 2 00:00:15,720 --> 00:00:20,220 [August 1988] 3 00:00:39,720 --> 00:00:42,270 Hey, hey, hey, hey! 4 00:00:42,270 --> 00:00:45,720 I told you, that's not it. 5 00:00:45,720 --> 00:00:51,070 Why don't you know that? Ooh, bam, bam bam, bam! 6 00:00:51,070 --> 00:00:54,070 [Name: Jang Mi Ok Nickname: Maggie Cheung] 7 00:00:54,070 --> 00:01:01,070 [Name: Wang Ja Hyun Nickname: Jang Jo Hyun] 8 00:01:01,570 --> 00:01:03,350 Awesome! 9 00:01:06,070 --> 00:01:07,070 Sung Deok Sun. 10

Nov 17, 2015 07:08:44 66.45KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Subtitles by Drama Fever 2 00:00:16,690 --> 00:00:17,850 [November 1988] 3 00:00:17,850 --> 00:00:20,360 Duk Seon! You'll be late for school! Hurry up! 4 00:00:20,360 --> 00:00:21,860 Okay! 5 00:00:26,860 --> 00:00:28,360 I'm off! 6 00:00:45,860 --> 00:00:51,360 [City Bus Ticket] [Middle and High Schooler's] 7 00:01:09,360 --> 00:01:10,860 I'm off! 8 00:01:15,360 --> 00:01:16,360 I'm off! 9 00:01:16,360 --> 00:01:17,860 Do you want me to drive you? 10 00:01:17,860 --> 00:01:20,860

Nov 17, 2015 07:08:46 66.45KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Subtitles by Drama Fever 2 00:00:16,690 --> 00:00:17,850 [November 1988] 3 00:00:17,850 --> 00:00:20,360 Duk Seon! You'll be late for school! Hurry up! 4 00:00:20,360 --> 00:00:21,860 Okay! 5 00:00:26,860 --> 00:00:28,360 I'm off! 6 00:00:45,860 --> 00:00:51,360 [City Bus Ticket] [Middle and High Schooler's] 7 00:01:09,360 --> 00:01:10,860 I'm off! 8 00:01:15,360 --> 00:01:16,360 I'm off! 9 00:01:16,360 --> 00:01:17,860 Do you want me to drive you? 10 00:01:17,860 --> 00:01:20,860

Nov 17, 2015 07:08:46 66.45KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Subtitles by Drama Fever 2 00:00:16,690 --> 00:00:17,850 [November 1988] 3 00:00:17,850 --> 00:00:20,360 Duk Seon! You'll be late for school! Hurry up! 4 00:00:20,360 --> 00:00:21,860 Okay! 5 00:00:26,860 --> 00:00:28,360 I'm off! 6 00:00:45,860 --> 00:00:51,360 [City Bus Ticket] [Middle and High Schooler's] 7 00:01:09,360 --> 00:01:10,860 I'm off! 8 00:01:15,360 --> 00:01:16,360 I'm off! 9 00:01:16,360 --> 00:01:17,860 Do you want me to drive you? 10 00:01:17,860 --> 00:01:20,860