Another 48 Hrs. English Subtitles

1
00:03:41,810 --> 00:03:45,974
Do you want to have a beer
while you're waiting?

2
00:03:57,994 --> 00:04:01,493
Can you hear me, mister?

3
00:04:05,335 --> 00:04:07,458
I'll take the bottle.

4
00:04:20,101 --> 00:04:23,849
Howdy, boys. What can I do for you?

5
00:04:24,021 --> 00:04:27,188
- Brewskies.
- You got it.

6
00:04:34,157 --> 00:04:36,316
There you go.

7
00:05:15,534 --> 00:05:18,951
50 now, 50 more when you're done.

8
00:05:20,957 --> 00:05:23,828
- How many?
- Just one.

9
00:05:24,002 --> 00:05:29,791
- Another cop?
- No, he's a friend of yours.