Another 48 Hrs. English Subtitles

1
00:01:30,132 --> 00:01:32,134
[wind howling]

2
00:02:07,253 --> 00:02:09,130
[rattling]

3
00:03:29,251 --> 00:03:32,129
["Paper Rosie" playing on jukebox]

4
00:03:41,722 --> 00:03:45,267
You want to have yourself a beer
or something while you're waiting there?

5
00:03:46,102 --> 00:03:48,312
♪ Silver hair ♪

6
00:03:49,605 --> 00:03:52,525
♪ That's lost its gold ♪

7
00:03:54,110 --> 00:03:57,947
♪ Trembling hand
As she passed the rose ♪

8
00:03:58,030 --> 00:03:59,615
[bartender] You hear me, mister?

9
00:04:01,742 --> 00:04:04,245
♪ Red crepe paper ♪

10
00:04:05,246 --> 00:04:06,497