ano koro, kimi wo oikakete Indonesian Subtitles

1
00:00:48,022 --> 00:00:51,775
Oi, bergegaslah. Pengantinnya menunggu.

2
00:01:06,791 --> 00:01:11,211
10 tahun yang lalu, waktu itu aku masih SMA.

3
00:01:11,712 --> 00:01:16,424
Sebelum ibuku terkena wabah kekoreaan.

4
00:01:17,426 --> 00:01:22,013
Dan sebelum Kitajima Kousuke
meraih rekor dunia saat olimpiade Beijing.

5
00:01:23,015 --> 00:01:26,309
Kalau tidak salah waktu itu,
Tokyo Sky Tree dalam pembangunan.

6
00:01:26,310 --> 00:01:29,312
Tepatnya musim semi saat itu.

7
00:01:30,564 --> 00:01:32,357
Dia adalah Akiyama Junon.

8
00:01:33,109 --> 00:01:35,402
Orang tuanya mengharapkan 'Junon Boy',

9
00:01:35,403 --> 00:01:39,072
dan karena namanya seperti itu, maka dia pun menjalani
keseharian dengan memikul beban sesuai namanya.

10