Back to subtitle list

Anna (The Second Anna / 안나) Indonesian Subtitles

 Anna (The Second Anna / 안나)
Oct 12, 2022 00:20:17 ethmu Indonesian 74

Release Name:

Anna.Directors.Cut.S01E01.x265.720p.CPNG.WEB-DL-PandaMoon
Anna.Directors.Cut.S01E02.x265.720p.CPNG.WEB-DL-PandaMoon
Anna.Directors.Cut.S01E03.x265.720p.CPNG.WEB-DL-PandaMoon
Anna.Directors.Cut.S01E04.x265.720p.CPNG.WEB-DL-PandaMoon
Anna.Directors.Cut.S01E05.x265.720p.CPNG.WEB-DL-PandaMoon
Anna.Directors.Cut.S01E06.x265.720p.CPNG.WEB-DL-PandaMoon
Anna.Directors.Cut.S01E07.x265.720p.CPNG.WEB-DL-PandaMoon
Anna.Directors.Cut.S01E08.x265.720p.CPNG.WEB-DL-PandaMoon

Release Info:

Amazon Prime Retail. Synced for Coupang Play Version. Support Me: https://trakteer.id/ethmu 
Download Subtitles
Oct 11, 2022 16:28:38 50.96KB Download Translate

1 00:00:00,024 --> 00:00:02,024 Sub by Amazon Ripped & Synced by @ETHMU 2 00:00:02,048 --> 00:00:04,048 Follow My Twitter @rdtk_dj_pfj 3 00:00:04,072 --> 00:00:06,872 Support Me https://trakteer.id/ethmu 1 00:00:22,074 --> 00:00:26,203 ANNA 2 00:00:45,514 --> 00:00:47,391 Tapi kau juga tak sarapan. 3 00:00:47,474 --> 00:00:48,892 Aku tak lapar. 4 00:00:52,146 --> 00:00:54,022 Yu-mi, jika kau tak makan, 5 00:00:55,774 --> 00:00:58,944 para petani yang bekerja keras sepanjang tahun 6 00:00:59,027 --> 00:01:00,571 akan sedih.

Oct 11, 2022 16:28:38 42.28KB Download Translate

1 00:00:00,024 --> 00:00:02,024 Sub by Amazon Ripped & Synced by @ETHMU 2 00:00:02,048 --> 00:00:04,048 Follow My Twitter @rdtk_dj_pfj 3 00:00:04,072 --> 00:00:06,872 Support Me https://trakteer.id/ethmu 1 00:00:21,183 --> 00:00:26,397 ANNA 2 00:00:50,254 --> 00:00:53,007 PANGGILAN TERBARU, JAE-HO 3 00:00:54,133 --> 00:00:58,679 Nomor ini tidak aktif. Anda akan terhubung ke pesan suara setelah... 4 00:01:02,433 --> 00:01:05,561 - Halo... - Beraninya kau berbohong tanpa malu. 5 00:01:05,644 --> 00:01:08,606 Jika kau menelepon Jae-ho sekali lagi, 6 00:01:08,689 --> 00:01:10,816 aku akan memburumu

Oct 11, 2022 16:28:38 44.99KB Download Translate

1 00:00:00,024 --> 00:00:02,024 Sub by Amazon Ripped & Synced by @ETHMU 2 00:00:02,048 --> 00:00:04,048 Follow My Twitter @rdtk_dj_pfj 3 00:00:04,072 --> 00:00:06,872 Support Me https://trakteer.id/ethmu 1 00:00:21,183 --> 00:00:26,396 ANNA 2 00:00:45,040 --> 00:00:46,082 Hei, Yu-mi! 3 00:00:48,668 --> 00:00:50,670 Hai, Sun-woo. 4 00:00:50,754 --> 00:00:51,963 Sudah lama tidak bertemu. 5 00:00:54,174 --> 00:00:56,593 Ya, sudah lama. 6 00:01:00,096 --> 00:01:01,598 Jangan canggung. 7

Oct 11, 2022 16:28:38 39.98KB Download Translate

1 00:00:00,024 --> 00:00:02,024 Sub by Amazon Ripped & Synced by @ETHMU 2 00:00:02,048 --> 00:00:04,048 Follow My Twitter @rdtk_dj_pfj 3 00:00:04,072 --> 00:00:06,872 Support Me https://trakteer.id/ethmu 1 00:00:22,059 --> 00:00:26,271 ANNA 2 00:00:32,444 --> 00:00:35,113 Aku tidak menyesal 3 00:00:35,197 --> 00:00:38,325 meski aku mati sekarang. 4 00:00:40,077 --> 00:00:43,121 Putriku terlalu lemah lembut, 5 00:00:44,039 --> 00:00:46,291 jadi, kupikir itu sebabnya dia terlambat. 6 00:00:46,375 --> 00:00:48,335 Kami tidak tahu dia punya pacar. 7

Oct 11, 2022 16:28:38 43.97KB Download Translate

1 00:00:00,024 --> 00:00:02,024 Sub by Amazon Ripped & Synced by @ETHMU 2 00:00:02,048 --> 00:00:04,048 Follow My Twitter @rdtk_dj_pfj 3 00:00:04,072 --> 00:00:06,872 Support Me https://trakteer.id/ethmu 1 00:00:22,517 --> 00:00:26,438 ANNA 2 00:00:57,636 --> 00:00:58,845 Berhenti, Anna. 3 00:00:59,638 --> 00:01:01,556 Kenapa kau terus terburu-buru menuju akhir? 4 00:01:03,475 --> 00:01:06,144 Karena masuk ke bagian itu. 5 00:01:06,228 --> 00:01:07,771 Karena masuk? 6 00:01:09,314 --> 00:01:11,775 Nadamu tidak jelas karena kau fokus pada kecepatan.

Oct 11, 2022 16:28:38 39.31KB Download Translate

1 00:00:00,024 --> 00:00:02,024 Sub by Amazon Ripped & Synced by @ETHMU 2 00:00:02,048 --> 00:00:04,048 Follow My Twitter @rdtk_dj_pfj 3 00:00:04,072 --> 00:00:06,872 Support Me https://trakteer.id/ethmu 1 00:00:21,533 --> 00:00:26,621 ANNA 2 00:00:32,168 --> 00:00:34,879 Han Ji-won. Kemarilah. 3 00:00:40,760 --> 00:00:43,388 Beraninya kau menatap mataku. 4 00:00:44,264 --> 00:00:45,724 Kertakkan gigimu. 5 00:00:49,728 --> 00:00:50,812 Dasar berandal. 6 00:00:51,896 --> 00:00:52,897 Berandal. 7

Oct 11, 2022 16:28:38 40.26KB Download Translate

1 00:00:00,024 --> 00:00:02,024 Sub by Amazon Ripped & Synced by @ETHMU 2 00:00:02,048 --> 00:00:04,048 Follow My Twitter @rdtk_dj_pfj 3 00:00:04,072 --> 00:00:06,872 Support Me https://trakteer.id/ethmu 1 00:00:05,950 --> 00:00:09,245 SEOUL BARU, CHOI JI-HOON AKAN MEWUJUDKANNYA 2 00:00:21,549 --> 00:00:26,596 ANNA 3 00:00:45,407 --> 00:00:49,703 GIMBAP JINMI 4 00:00:52,247 --> 00:00:55,208 TUTUP 5 00:00:57,877 --> 00:00:59,963 Ibu, aku pulang. 6 00:01:03,633 --> 00:01:04,801 Apa?

Oct 11, 2022 16:28:38 47.75KB Download Translate

1 00:00:00,024 --> 00:00:02,024 Sub by Amazon Ripped & Synced by @ETHMU 2 00:00:02,048 --> 00:00:04,048 Follow My Twitter @rdtk_dj_pfj 3 00:00:04,072 --> 00:00:06,872 Support Me https://trakteer.id/ethmu 1 00:00:21,458 --> 00:00:26,504 ANNA 2 00:00:34,220 --> 00:00:35,430 Terima kasih. 3 00:00:35,513 --> 00:00:39,184 KANDIDAT WALI KOTA SEOUL, CHOI JI-HOON 4 00:00:39,643 --> 00:00:46,149 - Choi Ji-hoon! - Choi Ji-hoon! 5 00:00:46,232 --> 00:00:50,737 - Choi Ji-hoon! - Choi Ji-hoon! 6 00:00:50,820 --> 00:00:51,821 Ayo.