Back to subtitle list

Andre Rieu: The Magic Of Maastricht 30 Years Johann Strauss Orchestra Portuguese Subtitles

Mar 16, 2021 03:58:03 moviesbyrizzo Portuguese 33

Release Name:

Andre Rieu - The magic of Maastricht (2017) 1080p H.264 DTS-HD LPCM  (musicfromrizzo upl)

Release Info:

imdb title correct - subs named for Live in Maastricht 
Download Subtitles
Mar 15, 2021 20:49:16 16.93KB
View more View less
1
00:03:01,548 --> 00:03:03,483
Boa noite, senhoras e senhores.

2
00:03:06,386 --> 00:03:08,588
Boa noite, senhoras e senhores.

3
00:03:11,358 --> 00:03:13,794
Boa noite, senhoras e senhores.

4
00:03:16,763 --> 00:03:19,166
Boa noite, senhoras e senhores.

5
00:03:21,802 --> 00:03:24,137
Boa noite, senhoras e senhores.

6
00:03:33,046 --> 00:03:40,954
Bem-vindos à praça mais linda da
Holanda: a Vrijthof em Maastricht.

7
00:05:49,249 --> 00:05:56,957
Senhoras e senhores,
este ano fazem exatamente 30 anos...

8
00:05:57,090 --> 00:06:01,595
Senhoras e senhores,
este ano fazem exatamente 30 anos...

9
00:06:01,728 --> 00:06:05,799
...que fizemos o primeiro ensaio
da nossa orquestra.


Mar 15, 2021 20:49:16 7.42KB
View more View less
1
00:04:25,765 --> 00:04:28,468
A Coriovallum Pipe Band.

2
00:04:41,882 --> 00:04:46,186
Senhoras e senhores, já lhes contei
que meu pai era maestro.

3
00:04:46,319 --> 00:04:50,624
Senhoras e senhores, já lhes contei
que meu pai era maestro.

4
00:04:50,790 --> 00:04:55,328
E sempre levava seus filhos
aos seus concertos.

5
00:04:55,428 --> 00:04:57,731
Éramos seis.

6
00:04:58,732 --> 00:05:05,872
Lembro-me bem da primeira vez que
assisti uma ópera. Tinha seis anos.

7
00:05:06,006 --> 00:05:08,642
Teve um grande impacto em mim.

8
00:05:08,808 --> 00:05:14,014
O momento que a cortina se
abre, toda aquela luz, o figurino.

9
00:05:14,114 --> 00:05:20,253
Mas o que mais me chamou a atenção