Back to subtitle list

Andersens julehemmelighed - First Season English Subtitles

Andersens julehemmelighed - First Season

Series Info:

Released: 01 Dec 1993
Runtime: 15 min
Genre: Comedy
Director: N/A
Actors: Niels Olsen, Claus Bue, Søren Hauch-Fausbøll
Country: Denmark
Rating: 7.8

Overview:

Santa no. 39 risk degrading to be an elf, unless he can make the Andersen family celebrate Christmas, which they haven't for 20 years due to a big family secret

Dec 02, 2023 06:50:18 Essery English 0

Release Name: 

andersens.s01e23.by.essery.en

Release Info: 

s01e23 in English subtitles. 
Download Subtitles
andersens.s01e23.by.essery.en.srt
Dec 01, 2023 23:46:54 14.14KB Download Translate 


1
00:00:19,692 --> 00:00:23,507
Santa Claus 39 has promised the Santa
Claus Council to explain piece by piece -

2
00:00:23,972 --> 00:00:27,206
- all about the mystery of
the missing Christmas Eve.

3
00:00:27,372 --> 00:00:31,160
About why Santa Claus 68
has been sent money to Bahamas, -

4
00:00:31,332 --> 00:00:34,051
- about why Putte has elf
blood in the veins, -

5
00:00:34,212 --> 00:00:36,726
- about the missing pages
in the Christmas annals, -

6
00:00:36,892 --> 00:00:40,248
- and what happened that
Christmas Eve 19 years ago.

7
00:00:40,712 --> 00:00:44,087
But someone has put sleeping
powder in his beloved port wine.

8
00:00:45,852 --> 00:00:48,291
Who will prevent him from getting
before the Santa Claus council -
Download Subtitle