Andersens julehemmelighed - First Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
Santa no. 39 risk degrading to be an elf, unless he can make the Andersen family celebrate Christmas, which they haven't for 20 years due to a big family secret
Release Name:
andersens.s01e06.by.essery.en
Release Info:
s01e06 in English subtitles.
Download Subtitles
1 00:00:19,328 --> 00:00:22,998 The Santa Claus Council has demanded that Santa 39 must ensure, - 2 00:00:23,168 --> 00:00:25,402 - the Andersen family is celebrating Christmas this year. 3 00:00:26,568 --> 00:00:30,119 Or he is dismissed as Santa Claus and demoted to Santa. 4 00:00:31,288 --> 00:00:34,566 Santa 39 succeeded in sending his assistant Frits - 5 00:00:34,728 --> 00:00:39,085 - down to the family, he has found a clue, a mousetrap, - 6 00:00:40,248 --> 00:00:43,002 - but he has already fallen in love with the daughter of thouse, Putte, - 7 00:00:44,168 --> 00:00:46,478 - and he only thinks about seeing her again. 8 00:00:49,088 --> 00:00:50,001 What are you doing, Putte? 9