Back to subtitle list

And We Go Green English Subtitles

 And We Go Green

Movie Info:

Released: 23 May 2019
Runtime: 99 min
Genre: Documentary, Sport
Director: Fisher Stevens, Malcolm Venville
Actors: Sam Bird, Leonardo DiCaprio, Nelson Piquet Jr., Jean-Éric Vergne
Country: USA
Rating: 7.3

Overview:

Professional drivers on the international Formula E circuit - like Formula One, but with eco-friendly electric cars - race for victory across 10 cities in this white-knuckle documentary.

Jun 29, 2020 20:50:25 Namikage English 128

Release Name:

And.We.Go.Green.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG

Release Info:

Removed HI. Fused lines. Fixed the dash "-" visual error and replaced it with correct form. Kept the names before dialogue for people to keep track of the people in the documentary. Do give props where it's due. Enjoy!!! 
Download Subtitles
Jun 29, 2020 15:45:08 115.93KB Download Translate

4 00:00:32,699 --> 00:00:34,334 ANNOUNCER: The streets of exotic Hong Kong 5 00:00:34,400 --> 00:00:37,103 normally hum to the tune of fossil-fueled traffic. 6 00:00:37,170 --> 00:00:40,674 But this weekend, those streets form a racing circuit 7 00:00:40,741 --> 00:00:44,611 for the all-electric racing series, Formula E. 12 00:01:09,970 --> 00:01:11,672 - How you doing? Pleasure, welcome. - Thank you very much. 13 00:01:11,738 --> 00:01:12,839 - Great to meet you. - How are you doing? 15 00:01:17,578 --> 00:01:19,345 CREWMEMBER: He can roll out, pull out to the bridge. 20 00:01:36,963 --> 00:01:38,965 ANNOUNCER: It's Jean-Éric Vergne on pole position