...And Justice For All. French Subtitles

1
00:00:27,800 --> 00:00:32,100
Je fais serment d'allégeance au
drapeau des Etats-Unis d'Amérique.

2
00:00:32,200 --> 00:00:34,800
Et à la République,
qu'il représente.

3
00:00:35,100 --> 00:00:38,600
Une nation unie par Dieu,
indivisible, garantissant liberté -

4
00:00:39,200 --> 00:00:40,800
- et justice pour tous.

5
00:01:17,500 --> 00:01:23,300
Les personnes pénétrant dans ce
bâtiment seront fouillées

6
00:01:23,800 --> 00:01:27,100
Privé - Chambre du Juge

7
00:01:32,300 --> 00:01:34,300
Silence - Cour en audience

8
00:01:38,100 --> 00:01:42,100
Respectez les usages de la cour

9
00:01:43,400 --> 00:01:46,300
Pas de chewing-gum, ni de lecture