Anchorman: The Legend of Ron Burgundy Indonesian Subtitles

1
00:00:47,230 --> 00:00:50,536
Ada suatu masa,
masa sebelum kabel,

2
00:00:52,319 --> 00:00:55,406
ketika penyiar lokal
memerintah paling tinggi,

3
00:00:58,407 --> 00:01:02,321
ketika orang-orang percaya segala
yang mereka dengar di TV.

4
00:01:02,364 --> 00:01:06,452
Ini masa ketika pria saja yang
diizinkan untuk membaca berita.

5
00:01:08,321 --> 00:01:12,932
Dan di San Diego, salah satu penyiar
pria yang lebih daripada yang lain.

6
00:01:12,976 --> 00:01:15,106
Namanya Ron Burgundy.

7
00:01:17,411 --> 00:01:20,238
Dia seperti tuhan
berjalan di antara manusia belaka.

8
00:01:20,281 --> 00:01:24,674
Dia memiliki suara yang bisa
membuat wolverine mendengkur,

9