Back to subtitle list

American Sniper Indonesian Subtitles

American Sniper

Movie Info:

Released: 16 Jan 2015
Runtime: 133 min
Genre: Action, Biography, Drama, War
Director: Clint Eastwood
Actors: Bradley Cooper, Kyle Gallner, Cole Konis, Ben Reed
Country: USA
Rating: 7.3

Overview:

Navy S.E.A.L. sniper Chris Kyle's (Bradley Cooper's) pinpoint accuracy saves countless lives on the battlefield and turns him into a legend. Back home to his wife and kids after four tours of duty, however, Chris finds that it is the war he can't leave behind.

Feb 03, 2022 16:32:08 Hawktor Indonesian 55

Release Name: 

American.Sniper.2014.1080p.BluRay.DD5.1.x264-TayTO

Release Info: 

HBO GO Retail 
Download Subtitles
American.Sniper.2014.1080p.BluRay.DD5.1.x264-TayTO.srt
Feb 03, 2022 09:22:28 117.51KB Download Translate 


1
00:01:17,044 --> 00:01:19,463
Cuaca di sini panas sekali.

2
00:01:19,546 --> 00:01:22,925
Bau tempat ini
seperti kotoran anjing.

3
00:01:23,008 --> 00:01:25,094
Kau tahu baunya, ya?

4
00:01:25,177 --> 00:01:27,054
Diam kau.

5
00:01:33,519 --> 00:01:35,312
Pendobrak, maju.

6
00:02:13,267 --> 00:02:15,602
Ada pria usia militer...

7
00:02:15,686 --> 00:02:18,272
Sedang menelepon
sambil mengamati konvoi. Ganti.

8
00:02:18,355 --> 00:02:20,482
Jika menurutmu dia melaporkan
pergerakan kita...

9
00:02:20,566 --> 00:02:23,068
Kau diizinkan melumpuhkannya.
Keputusanmu. Ganti.
Download Subtitle