Back to subtitle list

American Sniper Arabic Subtitles

American Sniper

Movie Info:

Released: 16 Jan 2015
Runtime: 133 min
Genre: Action, Biography, Drama, War
Director: Clint Eastwood
Actors: Bradley Cooper, Kyle Gallner, Cole Konis, Ben Reed
Country: USA
Rating: 7.3

Overview:

Navy S.E.A.L. sniper Chris Kyle's (Bradley Cooper's) pinpoint accuracy saves countless lives on the battlefield and turns him into a legend. Back home to his wife and kids after four tours of duty, however, Chris finds that it is the war he can't leave behind.

Oct 18, 2020 13:09:52 imadshamsy Arabic 59

Release Name: 

American Sniper (2014)

Release Info: 

ترجمة  نتفليكس 
Download Subtitles
American Sniper_ar.srt
Oct 17, 2020 21:12:50 135.99KB Download Translate 


1
00:01:15,033 --> 00:01:16,993
‫الحر شديد هنا.‬

2
00:01:18,161 --> 00:01:21,206
‫والغبار هنا طعمه كطعم الأوساخ.‬

3
00:01:21,289 --> 00:01:23,166
‫وأنت أدرى بطعم الأوساخ.‬

4
00:01:23,666 --> 00:01:24,918
‫اخرس.‬

5
00:01:31,716 --> 00:01:32,926
‫اخلعه!‬

6
00:02:11,589 --> 00:02:16,594
‫رجل بعمر الجندية يتكلم على هاتف‬
‫خلوي ويراقب القافلة.‬

7
00:02:16,678 --> 00:02:18,721
‫إن كان برأيك يبلغ عن حركة الجنود‬

8
00:02:18,805 --> 00:02:21,224
‫فلديك الضوء الأخضر، القرار لك.‬

9
00:02:21,307 --> 00:02:23,768
‫ربما يتصل بحبيبته.‬

10
00:02:31,526 --> 00:02:32,902
‫لقد رحل.‬
Download Subtitle