American Ninja 2: The Confrontation Romanian Subtitles

{1}{1}23.976
{3316}{3340}Aveti vreun ban la voi baieti?
{3378}{3398}Avem ceva.
{3408}{3440}Haideti baieti, |o sa va placa locul asta.
{3610}{3660}Tom, cum ai gasit locul asta?|- Este cel mai tare din oras.
{3668}{3698}Haideti, va fac cinste c-o bere.
{4441}{4471}Ma scuzati... domnule.
{4500}{4540}Puteti sa ne scapati niste bani|pentru cateva beri?
{4560}{4590}Suntem soldati din marina, nu turisti.
{4600}{4630}Acum dispari.
{4640}{4690}Soldatii din marina au destui bani.|Da-mi un dolar.
{4725}{4750}Asculta?|E un fel de stoarcere de bani ?
{4764}{4788}Hai, sa plecam de aici.
{4800}{4820}Ne scuzati.
{6424}{6460}Bravo tie Tommy, fii baiat cuminte.
{6495}{6520}Tine, poti sa bei.
{8074}{8098}Multumesc.
{8230}{8255}Ce crezi?
{8295}{8320}Nu stiu.
{8405}{8430}Asta este.
{8570}{8600}Buna ziua, inspector Singh la telefon.
{8620}{8675}Se pare ca inlocuitorii celor 2 puscasi marini,|tocmai au ajuns.
{9313}{9393}Da, nu cred c-o sa-mi placa|prea mult aici prietene.
{9393}{9417}Da, cred ca cineva n-a spus cuiva ca venim.
{9650}{9695}Ati vazut cumva din greseala |2 puscasi marini?
{9770}{9795}Nu.
{9799}{9817}La naiba.
{9830}{9866}Trebuia sa ii luam pe astia 2 puscasi marini|care-au sosit cu cursa asta.
{9902}{9922}Care sunt numele lor?
{9928}{9955}Armstrong si Jackson.
{10020}{10045}Va uitati la ei baieti.
{10075}{10100}Sunteti soldati?
{10114}{10142}Trebuia sa fiti din marina.
{10190}{10215}Ne pare rau.
{10260}{10295}Bine, puneti-va lucrurile in spate,|si intrati in masina.
{10400}{10425}Armata?
{10439}{10474}Ce schimbare.
{10495}{10546}Oricum, eu sunt Charlie|iar el Tommy Taylor.
{10574}{10587}Eu sunt Curtis Jackson...
{10602}{10625}...iar el Joe Armstrong.