Back to subtitle list

American Horror Story - Sixth Season English Subtitles

 American Horror Story - Sixth Season
Mar 30, 2020 10:37:33 krynomore English 166

Release Name:

American.Horror.Story.S06.BluRay.x265-RZeroX
Download Subtitles
Oct 17, 2019 13:35:42 34.59KB Download Translate

1 00:00:05,129 --> 00:00:07,423 From the very first moment ll felt... 2 00:00:07,924 --> 00:00:09,091 danger there. 3 00:00:09,759 --> 00:00:10,801 Who's out there? 4 00:00:17,892 --> 00:00:20,061 My family was in danger, and all I could do was watch. 5 00:00:21,938 --> 00:00:23,397 When you see something like this, 6 00:00:23,773 --> 00:00:25,533 a lot of crazy thoughts go through your head. 7 00:00:28,069 --> 00:00:30,863 Humans respond to fear in two simple ways, 8 00:00:31,405 --> 00:00:33,032 fight or flight. 9 00:00:49,298 --> 00:00:51,509 Our friends used to tease us

Oct 17, 2019 13:35:42 36.94KB Download Translate

1 00:00:06,047 --> 00:00:09,342 I never thought about what could be in the wilderness. 2 00:00:09,884 --> 00:00:11,052 Hiding in the dark. 3 00:00:18,017 --> 00:00:19,018 Hello. 4 00:00:19,101 --> 00:00:20,186 I thought I was dreaming. 5 00:00:27,777 --> 00:00:28,819 Do you see her? 6 00:00:32,448 --> 00:00:33,950 I didn't think it could get any worse. 7 00:00:34,408 --> 00:00:35,618 Matt! 8 00:00:55,972 --> 00:00:58,140 I am the Queen of every hive. 9 00:00:58,724 --> 00:01:01,185 I am the fire, on every hill. 10 00:01:01,978 --> 00:01:04,814

Oct 17, 2019 13:35:42 42.92KB Download Translate

1 00:00:07,215 --> 00:00:08,257 Matt. 2 00:00:08,341 --> 00:00:10,176 It was something from a nightmare. 3 00:00:15,932 --> 00:00:18,434 Flora! Flora! 4 00:00:19,435 --> 00:00:20,436 Shelby? 5 00:00:22,188 --> 00:00:25,441 We've had to now accept the real possibility. 6 00:00:25,566 --> 00:00:27,693 We were looking for a body. 7 00:00:35,076 --> 00:00:37,912 There's no fear like the fear of losing a child. 8 00:00:38,704 --> 00:00:40,122 It is primal... 9 00:00:41,874 --> 00:00:43,167 and it's wrenching. 10

Oct 17, 2019 13:35:42 36.82KB Download Translate

1 00:00:04,253 --> 00:00:05,671 Shelby had totally lost it. 2 00:00:05,880 --> 00:00:08,549 I saw you with her, Matt. Who was she? 3 00:00:09,342 --> 00:00:11,344 So many deaths and disappearances 4 00:00:11,427 --> 00:00:12,762 around the same time of the year. 5 00:00:12,929 --> 00:00:13,930 Going back decades. 6 00:00:20,436 --> 00:00:22,188 Show yourself to me! 7 00:00:22,271 --> 00:00:23,856 This is our land. 8 00:00:24,273 --> 00:00:27,777 I will soak this Earth with our blood. 9 00:00:28,569 --> 00:00:30,571 Tether us to these grounds...

Oct 17, 2019 13:35:42 33.99KB Download Translate

1 00:00:06,422 --> 00:00:07,715 We have a deal with the Butcher. 2 00:00:08,758 --> 00:00:10,218 She's gonna get you back. 3 00:00:12,762 --> 00:00:13,888 There was no way out. 4 00:00:15,348 --> 00:00:18,267 Oh, my God. They're coming. What do we do? 5 00:00:19,602 --> 00:00:21,103 Of all the horrors I'd seen... 6 00:00:22,021 --> 00:00:25,191 this one affected me to the core. 7 00:00:32,406 --> 00:00:34,492 / gave up. There was no way out. 8 00:00:34,825 --> 00:00:37,578 I just tried to soak up every last second I had left. 9 00:00:45,586 --> 00:00:47,713 There are very few homes in the United States

Oct 17, 2019 13:35:42 51.7KB Download Translate

1 00:00:15,932 --> 00:00:17,433 - We rolling? - Uh-huh. 2 00:00:17,934 --> 00:00:19,602 The camera never stops. 3 00:00:19,685 --> 00:00:22,438 No matter what anybody says. Even if I tell you to stop, 4 00:00:22,772 --> 00:00:23,940 keep rolling, you got it? 5 00:00:29,070 --> 00:00:30,821 Genius. The legend in the flesh. 6 00:00:30,947 --> 00:00:31,948 Looking good, Frank. 7 00:00:32,031 --> 00:00:34,450 Well, this is what a network president looks like 8 00:00:34,617 --> 00:00:36,953 with a 14 rating in the demo and a 25 share. 9 00:00:37,078 --> 00:00:38,788 Goddamn right.

Oct 17, 2019 13:35:42 34.07KB Download Translate

1 00:00:17,141 --> 00:00:18,559 This is gonna be so good. 2 00:00:18,643 --> 00:00:21,270 This is why I have 75 cameras in the house recording everything. 3 00:00:23,356 --> 00:00:24,857 Shelby. Hey. 4 00:00:25,858 --> 00:00:27,777 Come on, Matt, do something. 5 00:00:28,277 --> 00:00:30,196 The guy your wife and rubbed it in your face 6 00:00:30,279 --> 00:00:32,156 in front of the entire country. 7 00:00:32,240 --> 00:00:33,741 Matt! Matt! Matt! 8 00:00:33,824 --> 00:00:35,910 Hey! Matt! 9 00:00:36,285 --> 00:00:38,621 Matt! Get off him! 10 00:00:38,955 --> 00:00:39,956

Oct 17, 2019 13:35:42 39.06KB Download Translate

1 00:00:05,755 --> 00:00:07,465 Oh, Shit. Oh, Shit. 2 00:00:08,257 --> 00:00:10,593 What the was that? 3 00:00:13,095 --> 00:00:14,263 You know what that was. 4 00:00:15,223 --> 00:00:18,476 Dominic, you've played this scene before. 5 00:00:18,559 --> 00:00:20,520 I did not sign up for this shit! 6 00:00:20,603 --> 00:00:23,105 Sidney said if... if I played a good villain, 7 00:00:23,189 --> 00:00:24,565 I'd get my own spin-off. 8 00:00:24,649 --> 00:00:27,568 I am not getting killed over no damn TV show. 9 00:00:27,735 --> 00:00:29,111 Do you hear me, Sidney? 10

Oct 17, 2019 13:35:42 36.73KB Download Translate

1 00:00:02,418 --> 00:00:03,778 Are you sure the house is this way? 2 00:00:04,086 --> 00:00:05,314 I don't recognize any landmarks. 3 00:00:05,338 --> 00:00:07,173 Yes, they made it super hard to find. 4 00:00:07,256 --> 00:00:09,175 They changed the street names, the address. 5 00:00:09,258 --> 00:00:11,511 I mean, you can't just Google map the Roanoke House. 6 00:00:11,594 --> 00:00:15,223 But I've studied every frame of Season One, I know where I'm going. 7 00:00:16,224 --> 00:00:18,452 Yo, yo, what're you doing? You can't turn the camera off. 8 00:00:18,476 --> 00:00:19,556 You got to film everything. 9 00:00:19,602 --> 00:00:21,062

Oct 17, 2019 13:35:42 45.03KB Download Translate

1 00:00:12,011 --> 00:00:14,639 Their nightmare was our dream. 2 00:00:14,764 --> 00:00:17,391 Ladies and gentlemen, are you ready 3 00:00:17,475 --> 00:00:20,895 for the cast and producer of My Roanoke Nightmare? 4 00:00:34,492 --> 00:00:35,868 Shelby, what was it like 5 00:00:35,952 --> 00:00:38,120 seeing yourself portrayed by someone else? 6 00:00:39,372 --> 00:00:41,582 It was weird at first, 7 00:00:41,666 --> 00:00:44,919 but then, somehow cathartic. 8 00:00:46,671 --> 00:00:48,172 We love you, Shelby! 9 00:00:48,297 --> 00:00:50,299 Oh, thank you. That's really sweet.