American Horror Stories - Second Season English Subtitles

1
00:00:30,822 --> 00:00:33,200
I'm gonna kill somebody
if we don't get a drink.

2
00:00:33,283 --> 00:00:34,493
Lead the way.

3
00:00:36,995 --> 00:00:38,372
Hi. Can I get two
vodka Red Bulls?

4
00:00:38,455 --> 00:00:40,791
- Yeah.
- Thank you.

5
00:00:40,874 --> 00:00:42,709
It's sad out there.

6
00:00:42,793 --> 00:00:44,729
You think it's douchelord night
and nobody told us?

7
00:00:44,753 --> 00:00:46,380
You're terrible, you know that?

8
00:00:46,463 --> 00:00:48,215
I'm just telling it like it is.

9
00:00:48,298 --> 00:00:50,259
Like, some people
should not be allowed in public

1
00:00:14,848 --> 00:00:16,600
Her breathing has become intermittent.

2
00:00:18,810 --> 00:00:20,520
We're approaching the end.

3
00:00:23,273 --> 00:00:25,692
Isn't there something
you can give her for the pain?

4
00:00:25,776 --> 00:00:27,986
I ran out of opium weeks ago.

5
00:00:29,738 --> 00:00:32,699
I'm just not equipped
to deal with this much death.

6
00:00:34,451 --> 00:00:37,079
Daddy, will she be buried in a ditch

7
00:00:37,162 --> 00:00:39,665
like the others?

8
00:00:39,748 --> 00:00:40,958
No, Edward.

9
00:00:42,251 --> 00:00:44,544
Those graves are for the poor.

10
00:00:44,628 --> 00:00:47,256