Back to subtitle list

American Gods - Third Season Indonesian Subtitles

American Gods - Third Season

Series Info:

Released: 30 Apr 2017
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Fantasy, Mystery
Director: N/A
Actors: Ricky Whittle, Emily Browning, Crispin Glover, Yetide Badaki
Country: USA
Rating: 7.8

Overview:

A recently released ex-convict named Shadow meets a mysterious man who calls himself "Wednesday" and who knows more than he first seems to about Shadow's life and past.

Mar 21, 2021 22:12:16 Luminox Indonesian 60

Release Name: 

American.Gods.S03E09.The.Lake.Effect.WEBRip
Download Subtitles
American Gods - S03E09 - Indonesia Subtitle.srt
Mar 21, 2021 15:02:46 32.28KB Download Translate 


1
00:00:01,509 --> 00:00:04,804
Cari Bilquis. Dia merusakku.
Suruh dia memperbaikiku.

2
00:00:08,308 --> 00:00:09,976
Kau masuk ke timbunan. Ambil tombaknya,

3
00:00:10,060 --> 00:00:11,895
- kembalikan kepadaku.
- Doakan aku.

4
00:00:13,480 --> 00:00:17,234
Aku tak sengaja mendengar
kau menanyakan Derek.

5
00:00:17,984 --> 00:00:19,778
Derek adalah anak yang bermasalah.

6
00:00:19,861 --> 00:00:21,238
Tapi bukan anak nakal.

7
00:00:21,321 --> 00:00:23,281
Ini jauh lebih baik untukmu, Derek,

8
00:00:23,365 --> 00:00:25,825
jika kau memberitahuku
apa yang terjadi kepada Alison.

9
00:00:25,909 --> 00:00:27,744
Tidak, aku tak berkaitan
dengan masalah Alison.
Download Subtitle