Back to subtitle list

American Gods - Third Season Romanian Subtitles

American Gods - Third Season

Series Info:

Released: 30 Apr 2017
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Fantasy, Mystery
Director: N/A
Actors: Ricky Whittle, Emily Browning, Crispin Glover, Yetide Badaki
Country: USA
Rating: 7.8

Overview:

A recently released ex-convict named Shadow meets a mysterious man who calls himself "Wednesday" and who knows more than he first seems to about Shadow's life and past.

Feb 28, 2021 18:17:35 marko23 Romanian 34

Release Name: 

American.Gods.S03E07.1080p.WEB.H264-GLHF.ro

Release Info: 

American.Gods.S03E07.1080p.WEB.H264-GLHF 
Download Subtitles
American.Gods.S03E07.1080p.WEB.H264-GLHF.ro.srt
Feb 28, 2021 09:38:48 41.82KB Download Translate 


1
00:00:06,136 --> 00:00:08,443
Acesta a fost „Sacrificiul”,
imnul metalic viking

2
00:00:08,530 --> 00:00:11,663
care va trăi pentru
veacuri, de Blood Death,

3
00:00:11,794 --> 00:00:13,883
în timp ce deplângem pierderea
a patru dintre membrii săi

4
00:00:14,014 --> 00:00:17,060
găsiți morți într-o cameră de
hotel din Bridgeport, Connecticut.

5
00:00:18,366 --> 00:00:20,324
Câțiva berserker pe nume Johan

6
00:00:20,455 --> 00:00:22,587
a aruncat în aer bara motociclistului
în timp ce tatăl tău era înăuntru.

7
00:00:24,720 --> 00:00:26,069
Cine ești tu?

8
00:00:26,200 --> 00:00:28,115
Te cunosc așa cum mă cunoști.

9
00:00:28,245 --> 00:00:30,943
„Eu” sunt „noi”.
Download Subtitle